Первый раз - Фактор 2

Эта песня столетней давности

Мы сочиняли её сидя на горшках

Я пришел к тебе сегодня

И принес с собой коньяк

Ты мне нежно улыбнулась

И сказала «Всё ништяк»

Сквозь прозрачненький халатик

Я увидел твою грудь

И мне сразу захотелось

К ней башкой своей прильнуть

Ты накрыла на стол

И мы сидели до утра

Всё уговаривал тебя,

А ты ни разу не дала

Мне надоело это всё

И я сказал «Пока»

И в последний момент сказала ты

«Иди сюда»

Ведь это был мой первый раз, первый раз

Ну что ж ты сразу не далась, не далась

Тебя так сильно я хотел, я хотел,

Но до утра не дотерпел

Ведь это был мой первый раз, первый раз

Ну что ж ты сразу не далась, не далась

Тебя так сильно я хотел, я хотел,

Но до утра не дотерпел

Нетерпеливо и нахально я снимал твой халат,

А ты смотрела на меня и доедала свой салат

Ты расстегнула мне штаны

И мы уже на полу

Так быстро закончил

Я больше не могу

Ты заорала на меня —

«Вали-ка лучше ты домой,

А перед тем как уйти — пойди посуду ты помой»

Люся, извини, ведь это был мой первый раз

Ну ладно, прощаю, давай-ка ещё раз

Ведь это был мой первый раз, первый раз

Ну что ж ты сразу не далась, не далась

Тебя так сильно я хотел, я хотел,

Но до утра не дотерпел

Ведь это был мой первый раз, первый раз

Ну что ж ты сразу не далась, не далась

Тебя так сильно я хотел, я хотел,

Но до утра не дотерпел

Dit lied is honderd jaar oud

We hebben het op potten gecomponeerd

Ik kwam vandaag naar je toe

En had cognac mee

Je lachte teder naar me

En zei: "Alles is in orde"

Door een transparant gewaad

Ik zag je borst

En ik wilde meteen

Klamp je aan haar vast met je hoofd

Jij dekt de tafel

En we zaten tot de ochtend

Alles heeft je overtuigd

En je hebt nooit gegeven

Ik ben het allemaal beu

En ik zei "Dag"

En op het laatste moment zei je

"Ga hier"

Want het was mijn eerste keer, eerste keer

Nou, je gaf niet meteen op, gaf niet toe

Ik wilde je zo graag, ik wilde

Maar ik hield het niet vol tot de ochtend

Want het was mijn eerste keer, eerste keer

Nou, je gaf niet meteen op, gaf niet toe

Ik wilde je zo graag, ik wilde

Maar ik hield het niet vol tot de ochtend

Ongeduldig en brutaal deed ik je mantel uit,

En je keek me aan en maakte je salade op

Je knoopte mijn broek los

En we zijn al op de vloer

Zo snel klaar

ik kan het niet meer doen

Je schreeuwde tegen me -

"Loop, je kunt beter naar huis gaan,

En voordat je vertrekt - ga de afwas doen"

Lucy, het spijt me, want het was mijn eerste keer.

Oké, het spijt me, laten we het nog een keer doen

Want het was mijn eerste keer, eerste keer

Nou, je gaf niet meteen op, gaf niet toe

Ik wilde je zo graag, ik wilde

Maar ik hield het niet vol tot de ochtend

Want het was mijn eerste keer, eerste keer

Nou, je gaf niet meteen op, gaf niet toe

Ik wilde je zo graag, ik wilde

Maar ik hield het niet vol tot de ochtend