The Lobster - Fairport Convention

Like a lobster I can swim

And can grow another limb

Where a powerless stump you saw

I have grown a powerful claw

Where you thought me safely drowned

In the depths I swim around

Thither when you too descend

With my claw I’ll tear you, friend

Als een kreeft kan ik zwemmen

En kan nog een ledemaat laten groeien

Waar een machteloze stronk je zag

Ik heb een krachtige klauw gekregen

Waar je dacht dat ik veilig verdronk

In de diepte zwem ik rond

Daarheen als jij ook afdaalt

Met mijn klauw zal ik je verscheuren, vriend