Hieronder staat de songtekst van het nummer The Festival Bell , artiest - Fairport Convention met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fairport Convention
1690 was the year, a bell was cast in Chacombe
William Bagley was the name, the foundry man the made them
With another five before, the lowest was a tenor
Settling for a six peal in the old church tower
There was such a gathering, all to bring the new year in
The captain of the ringers was a man named William Jack
300 years later now it’s minor and major
Ringing with St. Mary and The Festival Bell
Hold on to the tenor when the treble it is going
Be sure to watch the changes now you know that she is gone
Look to sally for a clue, then you’ll know just what to do
We’ll have to have a silent bell 'cos Bob’s not here
Is he in the Red Lion?
Maybe in the Brasenose?
Funny but you’d think that he was practising from there
300 years later now it’s minor and major
Ringing with St. Mary and The Festival Bell
So, still, in the tower waiting for the ringers
Centuries go by, still our voices sing
They ring throughout all Oxfordshire and out across the nation
Even in America, maybe Russia too
For every year in August there’s another celebration
Peace and love, rock and roll, and Wadworth’s too
Every act that takes the stage, all the music that is played
Is cast into a symbol in the old church tower
300 years later now it’s minor and major
Ringing with St. Mary and The Festival Bell
Every act that takes the stage, all the music that is played
Is cast into a symbol in the old church tower
300 years later now it’s minor and major
Ringing with St. Mary and The Festival Bell
Ringing with St. Mary and The Festival Bell
1690 was het jaar waarin een bel werd gegoten in Chacombe
William Bagley was de naam, de man van de gieterij maakte ze
Met nog eens vijf ervoor was de laagste een tenor
Genoegen nemen met een six peal in de oude kerktoren
Er was zo'n bijeenkomst, allemaal om het nieuwe jaar in te luiden
De kapitein van de ringers was een man genaamd William Jack
300 jaar later is het nu klein en groot
Bellen met St. Mary en The Festival Bell
Houd vast aan de tenor wanneer de hoge tonen gaan
Zorg ervoor dat je de veranderingen in de gaten houdt nu je weet dat ze weg is
Kijk of je een idee hebt, dan weet je precies wat je moet doen
We moeten een stille bel hebben, want Bob is er niet
Zit hij in de Red Lion?
Misschien in de Brasenose?
Grappig, maar je zou denken dat hij vanaf daar aan het oefenen was
300 jaar later is het nu klein en groot
Bellen met St. Mary en The Festival Bell
Dus, nog steeds, in de toren, wachtend op de beltonen
Eeuwen gaan voorbij, nog steeds zingen onze stemmen
Ze bellen door heel Oxfordshire en door het hele land
Zelfs in Amerika, misschien ook in Rusland
Elk jaar in augustus is er weer een feest
Vrede en liefde, rock and roll, en ook die van Wadworth
Elke act die het podium betreedt, alle muziek die wordt gespeeld
Is in een symbool gegoten in de oude kerktoren
300 jaar later is het nu klein en groot
Bellen met St. Mary en The Festival Bell
Elke act die het podium betreedt, alle muziek die wordt gespeeld
Is in een symbool gegoten in de oude kerktoren
300 jaar later is het nu klein en groot
Bellen met St. Mary en The Festival Bell
Bellen met St. Mary en The Festival Bell
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt