Cell Song - Fairport Convention

There’s a tiny little window and the sun comes shining through

Dancing with the dust that’s in my cell

There’s a sparrow sitting on the sill and he stays for a minute or two

But he’s frightened by the ringing of the bell

There’s a bed that I must lie on when at night I take my rest

And a chair for me to sit on through the day

The men who wait beside me always know what’s best

For a man who doesn’t have too much to say

Throw a laugh into the corner, blow a tear against the wall

Learn a game to play, improve the mind

Confess your sins, you sinners, see how the seconds fall

Leave all earthly cares and woes behind

And when my short affair with life is ended and I’m gone

Will you tell the world the story of John Lee?

All you see is nothing and yet everything lives on

I was born to pay the hangman’s fee

Er is een klein raampje en de zon schijnt door

Dansen met het stof in mijn cel

Er zit een mus op de vensterbank en hij blijft een minuut of twee

Maar hij schrikt van het rinkelen van de bel

Er is een bed waar ik op moet liggen als ik 's nachts uitrust

En een stoel waar ik de hele dag op kan zitten

De mannen die naast me wachten, weten altijd wat het beste is

Voor een man die niet te veel te zeggen heeft

Gooi een lach in de hoek, blaas een traan tegen de muur

Leer een game om te spelen, verbeter de geest

Belijd uw zonden, u zondaars, zie hoe de seconden vallen

Laat alle aardse zorgen en ellende achter

En wanneer mijn korte affaire met het leven is beëindigd en ik weg ben

Vertel jij de wereld het verhaal van John Lee?

Alles wat je ziet is niets en toch leeft alles voort

Ik ben geboren om de beul te betalen