Не родись красивой - Фабрика

Заплетала реку в косы,

Да на утренние росы

Убегала молодая,

О любви еще не знала я,

Заплетала реку в косы,

На-а, да на утренние росы.

И не знаю, как случилось,

Только вскоре я влюбилась,

Ночью косы расплела я,

До свиданья, мамочка моя,

Ночью косы расплела я,

Мама, птицей в небо улетала.

Выбери меня, выбери меня,

Выбери меня, выбери меня,

Выбери меня, выбери меня,

Выбери меня

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а счастливой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а любимой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а счастливой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а любимой.

Что мне делать, я не знаю.

Стала, мама, я другая.

Не ругай меня, не надо,

Я ведь тоже скоро стану мамой.

Заплетала реку в косы,

Мама, да на утренние росы.

Не родись красивой, а счастливой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а любимой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а счастливой.

Теперь твоя я,

Не родись красивой, а любимой.

Vlecht de rivier in vlechten,

Ja tegen de ochtenddauw

De jonge liep weg

Ik wist nog niets van liefde

Vlecht de rivier in vlechten,

Nee, ja, tot de ochtenddauw.

En ik weet niet hoe het gebeurde

Pas snel werd ik verliefd

Ik ontrafelde mijn vlechten 's nachts,

Tot ziens, mijn moeder,

Ik ontrafelde mijn vlechten 's nachts,

Mam, er vloog een vogel de lucht in.

Kies mij, kies mij

Kies mij, kies mij

Kies mij, kies mij

kies mij

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar gelukkig.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar geliefd.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar gelukkig.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar geliefd.

Wat moet ik doen, ik weet het niet.

Werd, mam, ik ben anders.

Scheld me niet uit, doe het niet

Ook ik word binnenkort moeder.

Vlecht de rivier in vlechten,

Mam, ja, voor de ochtenddauw.

Word niet mooi geboren, maar gelukkig.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar geliefd.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar gelukkig.

Nu ben ik van jou

Word niet mooi geboren, maar geliefd.