The Flags in Line - Excalion

I woke up, the dawn never came

Colder than yesterday it feels to me We are coming home, we are young no more

Innocent as before playing our games

Call it a dream or an ideal

It’s gone anyway

And the banners of the nations…

Today

They will march no more

The flags in line

They march no more

Today

Daydreams turned into grief

And disbelief

I see all the faces in the crowd

No more looking so proud or glorious

Our illusions are forever gone

And many deeds are done that can’t be reversed

I woke up, the dawn never came

Colder than yesterday it feels to me All these young men, they are young no more

To their very core they have been changed

Ik werd wakker, de dageraad kwam nooit

Voor mij voelt het kouder dan gisteren We komen naar huis, we zijn niet meer jong

Onschuldig als voor het spelen van onze games

Noem het een droom of een ideaal

Het is toch weg

En de banieren van de naties...

Vandaag

Ze zullen niet meer marcheren

De vlaggen in de rij

Ze marcheren niet meer

Vandaag

Dagdromen veranderden in verdriet

en ongeloof

Ik zie alle gezichten in de menigte

Nooit meer zo trots of glorieus kijken

Onze illusies zijn voor altijd weg

En er worden veel daden verricht die niet ongedaan kunnen worden gemaakt

Ik werd wakker, de dageraad kwam nooit

Het voelt kouder dan gisteren voor mij. Al deze jonge mannen, ze zijn niet meer jong

Tot in de kern zijn ze veranderd