E Demais - Exaltasamba, Alcione

É bom deitar com você

E ver nosso desejo manchar o lençol

E bem melhor que tudo é adormecer

Contigo, entrelaçado que nem caracol

Sonhar do teu lado

E acordar um voyeur

Olhando as suas curvas

Que brilham na luz do sol

Sua pele acariciar

Com a doçura do vento

Quando lambe o mar

Ouvir sua respiração disparar

Sentir em sua pele o perfume do amor

Te amar de manhã, sob a luz solar

Como sempre acontece

Com o colibri e a flor

É demais te ouvir dizer

Que eu sou seu homem

Vai, me mata de prazer na luz do alvorescer

Vem, me consome

Quando o fogo da paixão inflama o coração

Não há fadiga

É demais amanhecer, assim com esse desejo

De celebrar a vida

het is goed om bij je te liggen

En zien dat ons verlangen het laken bevlekt

En veel beter dan wat dan ook is in slaap vallen

Met jou, verweven als een slak

droom aan je zijde

En maak een voyeur wakker

Kijken naar je rondingen

Die schijnen in het licht van de zon

je huid streelt

Met de zoetheid van de wind

Als de zee likt

Hoor je adem stijgen

Het parfum van liefde op je huid voelen

Om van je te houden in de ochtend, onder het zonlicht

zoals altijd gebeurt

Met de kolibrie en de bloem

Het is te veel om je te horen zeggen

Dat ik je man ben

Ga, dood me met plezier in het licht van de dageraad

Kom, consumeer mij

Wanneer het vuur van passie het hart ontsteekt

er is geen vermoeidheid

Het is te veel dageraad, dus met dit verlangen

Om het leven te vieren