Hieronder staat de songtekst van het nummer Blow My High , artiest - Şevin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Şevin
Man.
be healed
I’m on one right now
I still haven’t talked to you
Now I’m on another
Ya’am saying
I hope it makes sense though
Let’s get it
Bear with me…
Yeah I sit here with this beer and this drink
While I think and these tears many pour
I can’t deal anymore
Mini four on my hip plenty stored in the clip
I’m so tortured and sick
Feel like torching a stick
Getting high just to fly
Far away take a trip into space cuz I can’t
Get a grip or feel safe
Something’s wrong or something strong keeps on rising inside
It’s a beast and it eats me alive from inside
And his eyes are so cold and it cries for my soul
I reply don’t know why I am not in control
Just a shell of myself
I keep telling myself I’m okay but no way
If i was I’d go pray and be healed
But this feeling is killing me softly
I’m awfully exhausted I lost it
I think that I’m lost in this dream
I should talk to a shrink
Cuz I feel like my life has been tossed in the sink c’mon
I know I should be reading the bible yeah
But instead I’m bleeding this bottle yeah
The road is dark and my feet’s on the throttle
Feeding my sorrow with each swallow uh oh
I know I should be learning the scriptures yeah
But I’m twisting up and burning the swisher yeah
I’m hurting and I don’t know why
Feel free to blow my high
I need You
And I sink deeper in till I can’t sleep or grin
And I can’t even swim but the tide keeps on rising
Horizons are bleak for the guy
They mistreat him deceive him they cheat and they lie
Sink their teeth in and leave him
These leeches are bleeding him dry
But he gives and he shares and he lives like he cares
But he lives in despair so he is in the lair
Of depression that lessons his will and I’m guessing
It will be the reason this evening he’s leaving this planet
He is stranded on the Titanic and manically depressed
And so yes he needs help reaching out thinking bout
Bringing death to himself
But he questions himself
I’ve been off since a child
Feeling lost feeling awfully nauseous and foul
This is awkward but Lord can we talk for awhile
I can’t front I am drunk am I not still Your child
Hear me out
I know I should be reading the bible yeah
But instead I’m bleeding this bottle yeah
The road is dark and my feet’s on the throttle
Feeding my sorrow with each swallow uh oh
I know I should be learning the scriptures yeah
But I’m twisting up and burning the swisher yeah
I’m hurting and I don’t know why
Feel free to blow my high
I need You
Yeah yeah
Lord my mood’s so disgusting
This suffering’s just an excuse to keep using
Abusing these substances
Subsequently I’d give up being free
What was valuable now is worth nothing to me
Is there nothing to me that’s worth quitting for
Isn’t your spirit abundant
My fear is redundant
I’m numb but I’m done
Give me freedom please come quick
Meet you at your feet and take my seat in Your sonship
I’m depleted and dumb sick
I need healing willing to do anything
Including not chilling with people I run with
So come with Your comfort Your son’s hurt
Work on me urgently
Cuz it is absurd how I’ve turned from Thee
Yeah cuz You’re the greatest high I’ve ever known
More popping than Vodka and Methadone medizone
You’re more than a Molly You’re doper than Duff
Your Holy Ghost is so potent I’m soaking it up
I know I should be reading the bible yeah
But instead I’m bleeding this bottle yeah
The road is dark and my feet’s on the throttle
Feeding my sorrow with each swallow uh oh
I know I should be learning the scriptures yeah
But I’m twisting up and burning the swisher yeah
I’m hurting and I don’t know why
Feel free to blow my high
I need You
Man.
wees genezen
Ik ben op dit moment op één
Ik heb nog steeds niet met je gesproken
Nu ben ik op een andere
Ya'am zeggen
Ik hoop echter dat het logisch is
Laten we het gaan halen
Heb geduld met mij...
Ja, ik zit hier met dit bier en dit drankje
Terwijl ik denk en deze tranen stromen velen
Ik kan niet meer dealen
Mini vier op mijn heup veel opgeslagen in de clip
Ik ben zo gemarteld en ziek
Zin om een stokje in brand te steken
High worden om te vliegen
Ver weg, maak een reis naar de ruimte, want dat kan ik niet
Krijg grip of voel je veilig
Er is iets mis of er komt iets sterks naar binnen
Het is een beest en het eet me van binnenuit levend op
En zijn ogen zijn zo koud en het huilt om mijn ziel
Ik antwoord weet niet waarom ik geen controle heb
Gewoon een schil van mezelf
Ik blijf tegen mezelf zeggen dat het goed met me gaat, maar echt niet
Als ik dat was, zou ik gaan bidden en genezen worden
Maar dit gevoel vermoordt me zachtjes
Ik ben erg uitgeput, ik ben het kwijt
Ik denk dat ik verdwaald ben in deze droom
Ik zou met een krimper moeten praten
Want ik heb het gevoel dat mijn leven in de gootsteen is gegooid, kom op!
Ik weet dat ik de bijbel zou moeten lezen, yeah
Maar in plaats daarvan bloed ik deze fles ja
De weg is donker en ik sta op het gaspedaal
Mijn verdriet voeden met elke zwaluw uh oh
Ik weet dat ik de Schriften moet leren, yeah
Maar ik draai omhoog en verbrand de swisher yeah
Ik heb pijn en ik weet niet waarom
Voel je vrij om mijn high te blazen
Ik heb je nodig
En ik zak dieper weg tot ik niet kan slapen of grijnzen
En ik kan niet eens zwemmen, maar het tij blijft stijgen
Horizons zijn somber voor de man
Ze mishandelen hem, bedriegen hem, ze bedriegen en ze liegen
Zet hun tanden erin en laat hem
Deze bloedzuigers bloeden hem leeg
Maar hij geeft en hij deelt en hij leeft alsof hij om hem geeft
Maar hij leeft in wanhoop, dus hij is in het hol
Van depressie die zijn wil leert en ik gok dat
Het zal de reden zijn dat hij vanavond deze planeet verlaat
Hij is gestrand op de Titanic en manisch depressief
En dus ja, hij heeft hulp nodig bij het nadenken over
De dood tot zich brengen
Maar hij vraagt zich af
Ik ben al vrij sinds ik een kind was
Je verloren voelen je vreselijk misselijk en vies voelen
Dit is onhandig, maar Heer, kunnen we even praten?
Ik kan niet naar voren Ik ben dronken ben ik niet stil Uw kind
Luister naar me
Ik weet dat ik de bijbel zou moeten lezen, yeah
Maar in plaats daarvan bloed ik deze fles ja
De weg is donker en ik sta op het gaspedaal
Mijn verdriet voeden met elke zwaluw uh oh
Ik weet dat ik de Schriften moet leren, yeah
Maar ik draai omhoog en verbrand de swisher yeah
Ik heb pijn en ik weet niet waarom
Voel je vrij om mijn high te blazen
Ik heb je nodig
Jaaa Jaaa
Heer, mijn humeur is zo walgelijk
Dit lijden is slechts een excuus om te blijven gebruiken
Deze stoffen misbruiken
Vervolgens zou ik het opgeven om vrij te zijn
Wat nu waardevol was, is mij niets waard
Is er niets voor mij dat het waard is om te stoppen?
Is je geest niet overvloedig?
Mijn angst is overbodig
Ik ben verdoofd maar ik ben klaar
Geef me de vrijheid, kom alsjeblieft snel
Ontmoet je aan je voeten en neem plaats in je zoonschap
Ik ben uitgeput en stom ziek
Ik heb genezing nodig, bereid om alles te doen
Inclusief niet chillen met mensen met wie ik hardloop
Dus kom met Uw troost De pijn van uw zoon
Werk met spoed aan mij
Want het is absurd hoe ik van U ben afgekeerd
Ja want je bent de grootste high die ik ooit heb gekend
Meer knallen dan wodka en methadon medizone
Je bent meer dan een Molly Je bent doper dan Duff
Je Heilige Geest is zo krachtig dat ik hem opzuig
Ik weet dat ik de bijbel zou moeten lezen, yeah
Maar in plaats daarvan bloed ik deze fles ja
De weg is donker en ik sta op het gaspedaal
Mijn verdriet voeden met elke zwaluw uh oh
Ik weet dat ik de Schriften moet leren, yeah
Maar ik draai omhoog en verbrand de swisher yeah
Ik heb pijn en ik weet niet waarom
Voel je vrij om mijn high te blazen
Ik heb je nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt