Hieronder staat de songtekst van het nummer Thugz Cry , artiest - Şevin, Kp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Şevin, Kp
So real in the field you know
Blood and peace Don Deez
KP: I’m really tired
Sevin: Gone but not forgotten man
KP: Got to get this money though ya know
Sevin: Yea
KP: Sevin I see you my nigga
Sevin: I see you too bro
KP: KP
Tired of all the struggle
Tired of all the hustle
Tired of having to muscle
Niggas up off they bundle
Tired of having to worry
Tired of all the pain
Tired of having to bury my niggas is in the grave
Tired of all the bills I mean I’m loving the thrills
But I feel like life really ain’t worth living without them
My mind floats trying to see the dead
Vivid pictures of my oncoming sins ahead
Send a tune to your tomb like a rise homie
Its at your wrath you appoint those who despise phony
United with a close bunch I eat with lions homie
Round table pass the bread cut the pie slowly
I’m kind of tired nigga
I done dug my self a hole and trying to fly nigga
Got wings but I can’t seem to rise with them
I admit I’m tired but I despise quitting
Got Smith & Wesson for you lose lippers
Lord knows the rain is like my tears
Storm in my eyes yes
Do you see the thug when he cries
Like my tears storm in my eyes
See a thug when he cries
Yea I’m barely scratching the surface
So many issues I’m yet to address
My flesh is a mess my blessing is death
I know that if I pray it will lessen my stress
Must you school me everyday with these lessons & tests
Yea, I’ve been regarded to a modern Pac
If I am pleased and God is not it’s got to stop
I’m locked up in a room within my flustered soul
Staring at a rusted door but I don’t trust it though
Yea feel like I’m drowning in a sea of tears
I may escape but its my fate just to reappear
Forgive me if it seems if I’m being drear
What good is dry, I can’t even steer if I ain’t seeing clear
I cover up my wounds but they ain’t healing
Cry myself to sleep wake up to the same feeling
I ain’t willing to be a burden so I ain’t spilling
My pain to the niggas I hang with so I remain chilling
Yea wearing a mask like everything’s cool
I say I’m gravy when they ask but it ain’t true
Father tell me whats the purpose are you mad at me?
All though I’m hurting I am working through the agony
The real tragedy is that it seems to be self inflicted
My health’s restricted popped a pill a fell addicted
11 months clean I am proud to say
Brighter days are coming but they are miles away
O LORD, rebuke me not in your anger
Nor discipline me in your wrath
Be gracious to me, O LORD, for I am languishing;
Heal me, O LORD, for my bones are troubled
My soul also is greatly troubled
But you, O LORD—how long?
Turn, O LORD, deliver my life;
Save me for the sake of your steadfast love
For in death there is no remembrance of you;
In Sheol who will give you praise?
I am weary with my moaning;
Every night I flood my bed with tears;
I drench my couch with my weeping
My eye wastes away because of grief;
It grows weak because of all my foes
Depart from me, all you workers of evil
For the LORD has heard the sound of my weeping
The LORD has heard my plea;
The LORD accepts my prayer
All my enemies shall be ashamed and greatly troubled;
They shall turn back and be put to shame in a moment
Zo echt in het vak dat je kent
Bloed en vrede Don Deez
KP: Ik ben echt moe
Sevin: Weg maar niet vergeten man
KP: Ik moet dit geld krijgen, maar weet je?
Sevin: Ja
KP: Sevin ik zie je mijn nigga
Sevin: Ik zie jou ook bro
KP: KP
Moe van alle strijd
Moe van alle drukte
Moe van het moeten spieren
Niggas uit hun bundel
Moe van het zorgen maken
Moe van alle pijn
Moe van het moeten begraven van mijn provence is in het graf
Moe van alle rekeningen, ik bedoel, ik hou van de spanning
Maar ik heb het gevoel dat het leven echt niet de moeite waard is om zonder hen te leven
Mijn geest dwaalt af terwijl ik de doden probeer te zien
Levendige foto's van mijn komende zonden die voor ons liggen
Stuur een deuntje naar je graf als een opkomende homie
Het is tot uw woede dat u degenen aanstelt die nep verachten
Verenigd met een hechte groep eet ik met leeuwen homie
Ronde tafel passeer het brood snijd de taart langzaam
Ik ben een beetje moe nigga
Ik heb gedaan mezelf een gat gegraven en proberen te vliegen nigga
Ik heb vleugels, maar ik kan er niet mee opstaan
Ik geef toe dat ik moe ben, maar ik haat het om te stoppen
Heb Smith & Wesson voor je lippers verliezen
Heer weet dat de regen is als mijn tranen
Storm in mijn ogen ja
Zie je de schurk als hij huilt?
Zoals mijn tranen in mijn ogen stromen
Zie een schurk als hij huilt
Ja, ik krab nauwelijks aan de oppervlakte
Zoveel problemen die ik nog moet aanpakken
Mijn vlees is een puinhoop, mijn zegen is de dood
Ik weet dat als ik bid, het mijn stress zal verminderen
Moet je me elke dag leren met deze lessen en tests
Ja, ik werd beschouwd als een moderne Pac
Als ik tevreden ben en God niet, dan moet het stoppen
Ik zit opgesloten in een kamer in mijn verwarde ziel
Staren naar een verroeste deur, maar ik vertrouw het niet
Ja, het voelt alsof ik verdrink in een zee van tranen
Ik kan ontsnappen, maar het is mijn lot om gewoon weer te verschijnen
Vergeef me als het lijkt alsof ik somber ben
Wat heb je aan droog, ik kan niet eens sturen als ik niet helder zie
Ik bedek mijn wonden, maar ze genezen niet
Huil mezelf in slaap, word wakker met hetzelfde gevoel
Ik ben niet bereid een last te zijn, dus ik mors niet
Mijn pijn aan de provence waar ik mee omga, dus ik blijf chillen
Ja, een masker dragen alsof alles cool is
Ik zeg dat ik jus ben als ze erom vragen, maar het is niet waar
Vader, vertel me wat de reden is dat je boos op me bent?
Hoewel ik pijn heb, werk ik door de pijn heen
De echte tragedie is dat het zichzelf lijkt te zijn toegebracht
Mijn gezondheidsbeperking maakte een pil en raakte verslaafd
11 maanden schoon kan ik met trots zeggen
Er komen mooiere dagen aan, maar ze zijn mijlenver weg
O HEER, bestraf mij niet in uw woede
Noch disciplineer me in je toorn
Wees mij genadig, O HEER, want ik ben aan het wegkwijnen;
Genees mij, O HEER, want mijn botten zijn verontrust
Mijn ziel is ook erg verontrust
Maar u, HEER, hoe lang nog?
Draai, O HEER, verlos mijn leven;
Red me omwille van je standvastige liefde
Want in de dood is er geen herinnering aan jou;
Wie zal u in Sjeool prijzen?
Ik ben moe van mijn gekreun;
Elke nacht overstroom ik mijn bed met tranen;
Ik maak mijn bank nat met mijn huilen
Mijn oog valt weg vanwege verdriet;
Het wordt zwak vanwege al mijn vijanden
Ga weg van mij, jullie allemaal werkers van het kwaad
Want de HEER heeft het geluid van mijn geween gehoord
De HEER heeft mijn smeekbede gehoord;
De HEER aanvaardt mijn gebed
Al mijn vijanden zullen beschaamd en zeer verontrust zijn;
Ze zullen terugkeren en in een oogwenk beschaamd worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt