Hieronder staat de songtekst van het nummer Note To Self , artiest - Euroz, Emilio Rojas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Euroz, Emilio Rojas
I swear it’s the same shit just a different day
As I think about the hearts I can penetrate
The infrastructure of the youth’s mind I could renovate
I envision my mom smiling on that big estate
Await to put the shit I can’t pronounce on a dinner plate
I ain’t took a day off since I clocked in
I stare at my son and make me question where my pops been
A no-brainer that would need peace, dry beans
You wasn’t at the bottom, I don’t know you at the top then
The new shit these new niggas put out lame
The fireman, fans expect me to put out flame
I put the work in and watch the pay off bitch
Lazy niggas at the bottom is where I pray y’all sit
I don’t disclose figures regarding the bread I make
No Bernie but niggas question what I made off with
Word
I drop down to my knees as I put my hands up
Asking God a question only He can answer
I live life televised, somebody hold the camera
Don’t let the fear of failure hold you back
Ion’t talk to God like I should, I’m losing faith
Confess so many lies, I forgot how the truth would taste
Been looking for some peace in my hood, it’s a brutal place
Where friends will back-stab you, foes shoot you in the face
It’s fucked up, we focus on the wrong things
Talkin' 'bout Lebron hairline and not Lebron rings
And Ion’t really give a fuck what y’all think
We taking nothing for granted, it could be gone in a blink
Perspective, I ain’t antisocial, I’m selective
Ion’t waste my breath for nobody I’m not respecting
I ain’t shaking hands to gain connections
Fuck the politics, I ain’t running for elections
I’m the best in New York, fuck it I said it
You marrying the game, I’m interrupting the wedding
We the reason you should not be wed
I’m eating everything and you will not be fed
Motherfucker
I drop down to my knees as I put my hands up
Asking God a question only He can answer
I live life televised, somebody hold the camera
Don’t let the fear of failure hold you back
See I was backstage at Summer Jam
Like «Where them hoes?
I’m trying to hit some.»
Conversing with K-Dot, that man did some
Then I met J. Cole, like «Fuck, I should’ve spit some.»
You won’t make it if you play it safe, you gotta risk some
Feel I was fit for this business without the costum suit
Outshine these wack cats, I’ve been instructed to
Ironic how these new rappers still ain’t came with nothing new
It’s hard to come across artists who ain’t doing what others do
Labels enquire 'bout the kid like «What's up with dude?»
«The name Euroz, been mine, rap circles 'round that other dude.»
I’m close to groundbreaking but we ain’t walking on thin ice
Wasn’t born with manners but it’s obvious I been nice
Modest with my son but the lab is where I spit nice
Hoping for success that’ll alter my fam and friends' life
If this is how it starts, I wonder what the end like
Seated too on a table and you ain’t get the invite
I wonder why
I drop down to my knees as I put my hands up
Asking God a question only He can answer
I live life televised, somebody hold the camera
Don’t let the fear of failure hold you back
Don’t let the fear of failure hold you back
Ik zweer dat het dezelfde shit is, alleen een andere dag
Als ik denk aan de harten die ik kan doordringen
De infrastructuur van de geest van de jeugd die ik zou kunnen renoveren
Ik zie mijn moeder glimlachen op dat grote landgoed
Wachten om de shit die ik niet kan uitspreken op een bord te zetten
Ik heb geen dag vrij genomen sinds ik ben ingeklokt
Ik staar naar mijn zoon en vraag me af waar mijn vader is geweest
Een no-brainer die vrede nodig heeft, droge bonen
Jij stond niet onderaan, ik ken jou toen niet bovenaan
De nieuwe shit die deze nieuwe vinden kreupel maken
De brandweerman, fans verwachten dat ik de vlam uitdoof
Ik stop het werk erin en kijk hoe de teef wordt beloond
Luie niggas onderaan is waar ik bid dat jullie allemaal zitten
Ik geef geen cijfers vrij over het brood dat ik maak
Geen Bernie, maar provence vraag me af waar ik vandoor ben gegaan
Woord
Ik zak op mijn knieën terwijl ik mijn handen omhoog doe
God een vraag stellen die alleen Hij kan beantwoorden
Ik leef het leven op de televisie, iemand houdt de camera vast
Laat de angst om te falen je niet tegenhouden
Ik praat niet met God zoals ik zou moeten, ik verlies mijn geloof
Beken zoveel leugens, ik was vergeten hoe de waarheid zou smaken
Ik was op zoek naar wat rust in mijn hoofd, het is een meedogenloze plek
Waar vrienden je in de rug steken, schieten vijanden je in het gezicht
Het is naar de klote, we concentreren ons op de verkeerde dingen
Praten over Lebron-haarlijn en niet over Lebron-ringen
En het kan me niet echt schelen wat jullie allemaal denken
We nemen niets als vanzelfsprekend aan, het kan in een oogwenk verdwenen zijn
Perspectief, ik ben niet asociaal, ik ben selectief
Ik verspil mijn adem voor niemand die ik niet respecteer
Ik geef geen handen om connecties te krijgen
Fuck de politiek, ik doe niet mee aan verkiezingen
Ik ben de beste in New York, fuck it, ik zei het al
Jij trouwt met het spel, ik onderbreek de bruiloft
Wij de reden waarom je niet zou moeten trouwen
Ik eet alles en je krijgt geen eten
klootzak
Ik zak op mijn knieën terwijl ik mijn handen omhoog doe
God een vraag stellen die alleen Hij kan beantwoorden
Ik leef het leven op de televisie, iemand houdt de camera vast
Laat de angst om te falen je niet tegenhouden
Kijk, ik was backstage bij Summer Jam
Zoals 'Waar schoffelen ze?
Ik probeer wat te raken.»
Praten met K-Dot, die man deed wat
Toen ontmoette ik J. Cole, zoals "Fuck, ik had wat moeten spugen."
Je haalt het niet als je op veilig speelt, je moet wat riskeren
Voel ik me geschikt voor dit bedrijf zonder het kostuum
Overtref deze gekke katten, ik heb de opdracht gekregen om
Ironisch dat deze nieuwe rappers nog steeds niet met niets nieuws zijn gekomen
Het is moeilijk om artiesten tegen te komen die niet doen wat anderen doen
Labels vragen naar het kind, zoals 'Wat is er met kerel?'
«De naam Euroz, been mine, rap cirkelt rond die andere kerel.»
Ik ben bijna grensverleggend, maar we lopen niet op dun ijs
Ik ben niet met manieren geboren, maar het is duidelijk dat ik aardig ben geweest
Bescheiden met mijn zoon, maar het lab is waar ik lekker spuug
Hopend op succes dat het leven van mijn familie en vrienden zal veranderen
Als het zo begint, vraag ik me af hoe het einde zal zijn
Zit ook aan een tafel en je krijgt geen uitnodiging
Ik vraag me af waarom
Ik zak op mijn knieën terwijl ik mijn handen omhoog doe
God een vraag stellen die alleen Hij kan beantwoorden
Ik leef het leven op de televisie, iemand houdt de camera vast
Laat de angst om te falen je niet tegenhouden
Laat de angst om te falen je niet tegenhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt