Tomorrow Never Comes - Emilio Rojas

And I don’t see you again

And I just want you to know that my loving has no end

If tomorrow never comes and I don’t see you again

And I just want you to know that my loving has no end

Yeah, they say that nothing’s ever promised

Gotta keep the ones around me that are honest

‘Cause there ain’t a guarantee that you gon' get it ‘cause you want it, right?

And my abeula’s getting old, I need to see her

Before she up and leave us ‘cause she off to meet the reaper

And I don’t wanna lose her ‘fore I really get to know her

I told her that I loved her, I just wanna really show her

My circle getting smaller, every day I’m growing older

I see my fucking breath, I guess my heart is getting colder

They doubt you and then they see your name and crowd around you

The ones that call you fam the ones that care the least about you

If tomorrow never come, I wanna kiss my mom

Maybe find my father and forgive him for the shit he done

Then I find the girls I did the same shit to

And hoping that they would forgive me like how I forgive you, right?

But nothing is for certain, it’s time to take a bow

Yeah, we reached our final curtain

If tomorrow never comes and I don’t see you again

And I just want you to know that my loving has no end

(Tomorrow never comes, tomorrow never comes)

If tomorrow never comes and I don’t see you again

(You sit and you stare at the barrel of a gun)

(Oh oh oh yeah yeah yeah oh oh oh yeah yeah)

And I just want you to know that my loving has no end

If tomorrow never comes, I’ll burn the capital

In hoping that the fucking White House will turn to shrapnel

‘Cause politicians use tragedies just to catapult

And launch they own careers, hoping that it make us cast a vote

I find the cast that gave my cousin a taste

They gave my aunt a first taste and then I lay them to waste, right?

I hate to see my family in struggle with addiction

But I’m cool with dope boys, it’s such a fucking contradiction

And if tomorrow never comes, I’ll find religion

Maybe then I’ll find my little half-brother and little sister

I heard my little brother had cancer and didn’t hit him

I was young and the last thing I needed was more commitment

But now he’s in remission so tomorrow got to come for him

We ain’t even spoken and I’m back to feeling numb again

Back to telling every chick I fucked that she the one again

Knowing that I’ll soon be making up for it.

If tomorrow never comes, I’ll crash a couple cars

Maybe smash a couple broads, shit I’ll probably fuck ‘em raw

‘Cause ain’t no consequences when your world is over with

I snort a couple lines ‘cause I’m sick of living this sober shit

Try to tell my nieces that I loved them and I wished I woulda seen 'em

Instead of beefing with they mother and I tell my older sister

That I’m sorry that I judged her and I should’ve been supportive

Coulda been a better brother and I run into my city, yeah, I run into the Roc

Take my peoples off them corners, take my people off that block

And I go into my school and tell my teachers that I’ve popped

Even though they never thought that I would be shit but a flop

The way that I’m living, I never would know when I’ll be leaving

And where I’mma go, nothing is coming and we never grow

Running to nothing left us broke, yeah so if tomorrow never comes

I want my people knowing that they were the ones I loved.

En ik zie je niet meer

En ik wil gewoon dat je weet dat mijn liefde geen einde heeft

Als morgen nooit komt en ik je niet meer zie

En ik wil gewoon dat je weet dat mijn liefde geen einde heeft

Ja, ze zeggen dat er nooit iets is beloofd

Ik moet degenen om me heen houden die eerlijk zijn

Omdat er geen garantie is dat je het krijgt omdat je het wilt, toch?

En mijn abeula wordt oud, ik moet haar zien

Voordat ze opstaat en ons verlaat omdat ze de maaier gaat ontmoeten

En ik wil haar niet kwijtraken voordat ik haar echt leer kennen

Ik vertelde haar dat ik van haar hield, ik wil het haar gewoon echt laten zien

Mijn kring wordt kleiner, elke dag word ik ouder

Ik zie mijn verdomde adem, ik denk dat mijn hart kouder wordt

Ze twijfelen aan je en dan zien ze je naam en de menigte om je heen

Degenen die je noemen, zijn degenen die het minst om je geven

Als morgen nooit komt, wil ik mijn moeder kussen

Misschien mijn vader vinden en hem vergeven voor de shit die hij heeft gedaan

Dan vind ik de meisjes met wie ik hetzelfde deed

En in de hoop dat ze me zouden vergeven zoals ik jou vergeef, toch?

Maar niets is zeker, het is tijd om een ​​buiging te maken

Ja, we hebben ons laatste gordijn bereikt

Als morgen nooit komt en ik je niet meer zie

En ik wil gewoon dat je weet dat mijn liefde geen einde heeft

(Morgen komt nooit, morgen komt nooit)

Als morgen nooit komt en ik je niet meer zie

(Je zit en je staart naar de loop van een geweer)

(Oh oh oh yeah yeah yeah oh oh oh yeah yeah)

En ik wil gewoon dat je weet dat mijn liefde geen einde heeft

Als morgen nooit komt, verbrand ik de hoofdstad

In de hoop dat het verdomde Witte Huis in granaatscherven verandert

'Omdat politici tragedies gebruiken om alleen maar te katapulteren'

En hun eigen carrière lanceren, in de hoop dat we daardoor een stem uitbrengen

Ik vind de cast die mijn neef een smaak gaf

Ze hebben mijn tante voor het eerst geproefd en daarna heb ik ze weggegooid, toch?

Ik haat het om te zien dat mijn familie worstelt met een verslaving

Maar ik ben cool met dope jongens, het is zo'n verdomde tegenstrijdigheid

En als morgen nooit komt, zal ik religie vinden

Misschien vind ik dan mijn kleine halfbroer en zusje

Ik hoorde dat mijn broertje kanker had en hem niet sloeg

Ik was jong en het laatste wat ik nodig had, was meer toewijding

Maar nu is hij in remissie, dus morgen moet ik hem komen halen

We hebben niet eens gesproken en ik voel me weer verdoofd

Terug naar elke meid vertellen dat ik geneukt heb dat zij weer die ene is

Wetende dat ik het binnenkort goed zal maken.

Als morgen nooit komt, laat ik een paar auto's crashen

Misschien een paar meiden kapot slaan, shit, ik zal ze waarschijnlijk rauw neuken

Omdat er geen gevolgen zijn als je wereld voorbij is

Ik snuif een paar regels omdat ik het zat ben om deze nuchtere shit te leven

Probeer mijn nichtjes te vertellen dat ik van ze hield en dat ik wou dat ik ze zou zien

In plaats van ruzie met hun moeder en ik tegen mijn oudere zus te zeggen

Dat het me spijt dat ik haar veroordeelde en dat ik haar had moeten steunen

Had een betere broer kunnen zijn en ik kom mijn stad tegen, ja, ik kom de Roc . tegen

Haal mijn mensen uit die hoeken, haal mijn mensen van dat blok af

En ik ga naar mijn school en vertel mijn leraren dat ik ben gepoept

Ook al hadden ze nooit gedacht dat ik alleen maar een flop zou zijn

Zoals ik leef, zou ik nooit weten wanneer ik wegga

En waar ik ga, er komt niets en we groeien nooit

Rennend naar niets liet ons blut, ja dus als morgen nooit komt

Ik wil dat mijn mensen weten dat zij degenen waren van wie ik hield.