Hieronder staat de songtekst van het nummer The Crueller Kind , artiest - Eugene McGuinness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eugene McGuinness
They call you the crueler kind
You’ve known it all along
And as for these crude little rhymes
This is far from your first song
Yeah I need you on my wavelength
I can’t read you from the pavement
Rattle your head out of time
You’re the nightingale snakebite type
Yeah the call you the crueler kind
And you’re living up to the hype
Yeah I need you on my wavelenght
I can’t read you, drunk on the pavement
So hook up or hang up
Can I see you?
Put it all down to a pocket dial
And when it’s time to play the toll
You’re gonna need an ace in the hole
Is your heart as full as the moon like mine?
They call you the crueler kind
You’ve known it all along
And as for these crude little rhymes
This is far from your last song
Ze noemen je de wredere soort
Je hebt het al die tijd geweten
En wat betreft deze grove rijmpjes
Dit is ver verwijderd van je eerste nummer
Ja, ik heb je nodig op mijn golflengte
Ik kan je niet lezen vanaf de stoep
Rammel je hoofd buiten de tijd
Jij bent het nachtegaal-slangenbeet-type
Ja, ik noem je de wredere soort
En je maakt de hype waar
Ja, ik heb je nodig op mijn golflengte
Ik kan je niet lezen, dronken op de stoep
Dus ophangen of ophangen
Kan ik jou zien?
Zet het allemaal neer op een zakkiezer
En wanneer het tijd is om de tol te betalen
Je hebt een aas in het gat nodig
Is je hart zo vol als de maan als het mijne?
Ze noemen je de wredere soort
Je hebt het al die tijd geweten
En wat betreft deze grove rijmpjes
Dit is ver verwijderd van je laatste nummer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt