Hieronder staat de songtekst van het nummer Invitation To The Voyage , artiest - Eugene McGuinness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eugene McGuinness
You’re not the wedding dress
It’s the ghost of Valentine past
And the moon makes you an exclamation mark
We’ll hung upside down
On the climbing freeze
I handstand on the bandstand
And you’re the right way around again
And we forgot to move the hostage walls
Helicopter scannin' the rooftops
You’re a bad influence on a good boy
I accepted the invitation to the voyage
Now forensics dust for prints in my room
They’re reconstructing my final moments on BBC2
Tell the stars are holes in the galaxy’s ceiling
Where heaven shines through every evening
Don’t know where exactly this path is finished
She’s a distance damsel, what does that make me then?
We forgot to move the victim is
Helicopters bliss each time we stress
It’s a mess
For then you’re cutting my dear wedding dress
I’m afraid they told her they’ve got us around here
And through the door she enter
Wants the hostages out
Here comes the tear gas, here comes the turn
We have become one
We’ve become each other
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
Jij bent niet de trouwjurk
Het is de geest van het Valentijnsverleden
En de maan maakt van jou een uitroepteken
We hangen ondersteboven
Op de klimstop
Ik handstand op de muziektent
En je bent weer op de goede weg
En we zijn vergeten de gijzelingsmuren te verplaatsen
Helikopter scant de daken
Je hebt een slechte invloed op een brave jongen
Ik heb de uitnodiging voor de reis geaccepteerd
Nu forensisch stof voor afdrukken in mijn kamer
Ze reconstrueren mijn laatste momenten op BBC2
Vertel dat de sterren gaten zijn in het plafond van de melkweg
Waar de hemel elke avond door schijnt
Weet niet waar dit pad precies eindigt
Ze is een afstandsdame, wat maakt mij dat dan?
We zijn vergeten het slachtoffer te verplaatsen
Helikopters genieten elke keer als we stress hebben
Het is een rotzooi
Want dan knip je mijn lieve trouwjurk
Ik ben bang dat ze haar hebben verteld dat ze ons hier in de buurt hebben
En door de deur komt ze binnen
Wil de gijzelaars eruit
Hier komt het traangas, hier komt de beurt
We zijn één geworden
We zijn elkaar geworden
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
La la la La la la la la.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt