Nightshift - Eugene McGuinness

You’re working the nightshift

A big metal machine

Until you’re long dead and green

And a ghost in the steam

You’re working the nightshift

Your left eye is black

And I hate him for that

I hate him for that

You could spend your whole life

Wrapped around a finger

And some may say it’s pretty rich

Coming from me

But it seems this time

Cloud nine of divine silver

Has a grey lining

You’re working the nightshift

And I suck a bottle of Becks

Watching a car chase a T-Rex

Waiting for your text

You’re working the nightshift

In a conveyor belt maze

Will my words be erased

When you’re working the days?

You could spend your whole life

Wrapped around a finger

And some may say it’s fucking rich

Coming from me

But it seems this time

Cloud nine of divine silver

Has a grey lining

Je werkt in de nachtploeg

Een grote metalen machine

Tot je allang dood en groen bent

En een spook in de stoom

Je werkt in de nachtploeg

Je linkeroog is zwart

En daarom haat ik hem

Ik haat hem daarom

Je zou je hele leven kunnen doorbrengen

Om een ​​vinger gewikkeld

En sommigen zullen misschien zeggen dat het behoorlijk rijk is

Komt van mij

Maar het lijkt deze keer

Wolk negen van goddelijk zilver

Heeft een grijze voering

Je werkt in de nachtploeg

En ik zuig op een fles Becks

Kijken naar een achtervolging van een T-Rex

Wachten op je tekst

Je werkt in de nachtploeg

In een lopende band-doolhof

Zullen mijn woorden worden gewist?

Wanneer werk je de dagen?

Je zou je hele leven kunnen doorbrengen

Om een ​​vinger gewikkeld

En sommigen zullen misschien zeggen dat het verdomd rijk is

Komt van mij

Maar het lijkt deze keer

Wolk negen van goddelijk zilver

Heeft een grijze voering