La ville - Etienne Daho, Daniel Darc
С переводом

La ville - Etienne Daho, Daniel Darc

  • Альбом: L'homme qui marche - Best of Etienne Daho

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer La ville , artiest - Etienne Daho, Daniel Darc met vertaling

Tekst van het liedje " La ville "

Originele tekst met vertaling

La ville

Etienne Daho, Daniel Darc

Оригинальный текст

La ville est pleine de gens

La ville est pleine de méchants

La ville est pleine de bruit

La ville est pleine de cris

La ville est pleine de flics

La ville est pleine de trafic

La ville est pleine de tueurs

La ville est pleine de voleurs

Mais qu’est-ce que ca peut faire

Il n’y a que la ville pour me plaire

Oh !

qu’est-ce que ca peut faire

Juste la ville

La ville est pleine de putes

La ville est pleine de disputes

La ville est pleine d’ordures

La ville est pleine de blessures

La ville est pleine de fous

La ville est pleine de dégoût

La ville est pleine d’ennui

La ville est pleine de fusils

Mais qu’est-ce que ca peut faire

Il n’y a que la ville pour me plaire

Oh !

qu’est-ce que ca peut faire

Juste la ville

Le brouillard sur la ville m’empêche de voir les yeux des filles

Alors je pense qu’ils sont bleus

Je me souviens des tiens, ouais

Ils étaient bleus, hum, bleus

Mais qu’est-ce que ca peut faire

Il n’y a que la ville pour me plaire

Oh !

j’en ai rien à faire

Juste la ville

Qu’est-ce que ca peut faire

Qu’est-ce que ca peut faire

Перевод песни

De stad is vol met mensen

De stad zit vol met slechteriken

De stad is vol lawaai

De stad is vol geschreeuw

De stad zit vol met agenten

De stad is vol verkeer

De stad zit vol met moordenaars

De stad zit vol dieven

Maar wat kan het doen?

Alleen de stad bevalt me

Oh !

Wat kan het doen

Alleen de stad

De stad zit vol met hoeren

De stad is vol gevechten

De stad ligt vol met afval

De stad is vol wonden

De stad is vol dwazen

De stad is vol walging

De stad is vol verveling

De stad is vol geweren

Maar wat kan het doen?

Alleen de stad bevalt me

Oh !

Wat kan het doen

Alleen de stad

De mist boven de stad verhindert dat ik de ogen van de meisjes kan zien

Dus ik denk dat ze blauw zijn

Ik herinner me de jouwe, ja

Ze waren blauw, um, blauw

Maar wat kan het doen?

Alleen de stad bevalt me

Oh !

ik heb niets te doen

Alleen de stad

Wat kan het doen

Wat kan het doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt