Oh Joe, Play That Trombone - Original - Ethel Waters

Waters Ethel

Miscellaneous

Oh, Joe, Play That Trombone

I’ve got the sweetest man

Who plays the trombone in a band;

Lordy, lordy, lordy he’s the nicest man what am

I get so giddy when he starts to play

Feel like I could just throw myself away

When he makes that trombone go wow, wow, wow

I feel myself a-slippin'

And I holler out:

Oh, Joe!

Play that trombone, Joe!

Play that trombone

It makes me crazy when you throw it up high

And when you bring it down it really starts to sigh

You know

It makes me happy, Joe

Now make it snappy

'Cause when you start to jazz I get a feeling from the start

It gives me such an itching and a twitching

Round my heart

I never knew I loved you till you made it moan

Now, Joe!

Joe!

Play the trombone!

Oh, Joe

Play that trombone, Joe!

Play that trombone

It makes me crazy when you throw it up high

And when you bring it down it really starts to sigh

You know

It makes me happy, Joe

So make it snappy

'Cause when you start to jazz

I get a feeling from the start

It gives me such an itching and a twitching

Round my heart

I never knew I loved you till you made it moan

Now, Joe, Joe, Joe!

Play the trombone!

Wateren Ethel

Gemengd

Oh Joe, speel die trombone

Ik heb de liefste man

Wie speelt de trombone in een band;

Heer, heer, heer, hij is de aardigste man wat ben

Ik word zo duizelig als hij begint te spelen

Heb het gevoel dat ik mezelf zou kunnen weggooien

Wanneer hij die trombone laat klinken, wow, wow, wow

Ik voel me een slippin'

En ik roep:

O, Joep!

Speel die trombone, Joe!

Speel die trombone

Ik word er gek van als je het hoog overgeeft

En als je het naar beneden haalt, begint het echt te zuchten

Je weet wel

Ik word er blij van, Joe

Maak het nu pittig

Want als je begint te jazzen, krijg ik een gevoel vanaf het begin

Ik krijg er zo'n jeuk en spiertrekkingen van

Rond mijn hart

Ik wist nooit dat ik van je hield totdat je het liet kreunen

Nu, Joep!

Joep!

Speel de trombone!

Oh, Joe

Speel die trombone, Joe!

Speel die trombone

Ik word er gek van als je het hoog overgeeft

En als je het naar beneden haalt, begint het echt te zuchten

Je weet wel

Ik word er blij van, Joe

Dus maak het pittig

Want als je begint te jazzen

Ik krijg een gevoel vanaf het begin

Ik krijg er zo'n jeuk en spiertrekkingen van

Rond mijn hart

Ik wist nooit dat ik van je hield totdat je het liet kreunen

Nu, Joe, Joe, Joe!

Speel de trombone!