My Handy Man - Ethel Waters, James P. Johnson

Whoever said a good man was hard to find

Positively, absolutely sure was blind;

I found the best that ever was

Here’s just some of the things he does:

He shakes my ashes, greases my griddle

Churns my butter, strokes my fiddle;

My man is such a handy man!

He threads my needle, creams my wheat

Heats my heater, chops my meat;

My man is such a handy man!

Don’t care if you believe or not

He sure is good to have around;

Why, when my furnace gets too hot

He’s right there to turn my damper down!

For everything he’s got a scheme;

You ought to see his new starter that he uses on my machine;

My man is such a handy man!

He flaps my flapjacks, cleans off the table, He feeds the horses in my stable;

My man is such a handy man!

He’s God’s gift!

Sometimes he’s up long before dawn

Busy trimming the rough edges off my lawn;

Oooh, you can’t get away from it!

He’s such a handy man!

Never has a single thing to say

While he’s working hard;

I wish that you could see the way

He handles my front yard!

My ice don’t get a chance to melt away

He sees that I get that old fresh piece every day;

Lord, that man sure is such a handy man

Degene die zei dat een goede man moeilijk te vinden was

Positief, absoluut zeker was blind;

Ik vond het beste dat ooit was

Hier zijn slechts enkele van de dingen die hij doet:

Hij schudt mijn as, smeert mijn bakplaat in

Karnt mijn boter, streelt mijn viool;

Mijn man is zo'n handige man!

Hij rijgt mijn naald in, smeert mijn tarwe in

Verwarmt mijn kachel, hakt mijn vlees;

Mijn man is zo'n handige man!

Het maakt niet uit of je gelooft of niet

Hij is zeker goed om in de buurt te hebben;

Waarom, als mijn oven te heet wordt?

Hij is daar om mijn demper naar beneden te draaien!

Voor alles heeft hij een regeling;

Je zou zijn nieuwe starter moeten zien die hij op mijn machine gebruikt;

Mijn man is zo'n handige man!

Hij fladdert met mijn flapjacks, ruimt de tafel af, Hij voert de paarden in mijn stal;

Mijn man is zo'n handige man!

Hij is Gods geschenk!

Soms is hij al lang voor zonsopgang op

Druk bezig met het trimmen van de ruwe randen van mijn gazon;

Oooh, je kunt er niet omheen!

Hij is zo'n handige man!

Heeft nooit iets te zeggen

Terwijl hij hard aan het werk is;

Ik wou dat je de weg kon zien

Hij behandelt mijn voortuin!

Mijn ijs krijgt geen kans om weg te smelten

Hij ziet dat ik elke dag dat oude verse stuk krijg;

Heer, die man is zeker zo'n handige man