Who'll Get It When I'm Gone? - Ethel Waters, J C Johnson, Ethel Waters, J.C. Johnson

I’ve been thinking of you, little sugar lump

Every since I went away

I’ve got the sad and lonesome, weary blues

I don’t know just hardly what to do

They say there’s better fish have never been caught

But since I left you, honey, I’ve often thought

What a fool I was to sit up all night long

'Cause you did me wrong

Say, who will get it, who will get it?

Your lovin' when I’m gone

I know you can’t forget the day we met

Them sweet lovin' kisses that I used to get

Who’ll be trying, who will be trying

To bite me in my back?

I can’t watch you like I should

You fooled me 'cause you said you were good

Who’ll get your lovin', honey, when I’m gone?

Oh, who will get it, who will get it?

Your lovin' when I’m gone

I know you won’t forget the day we met

Those lovin' kisses that you used to get

Who’ll be trying, who will be trying

To bite me in my back?

Women bite me in my back, it’s considered a disgrace

Women will take your man now in front of your face, so

Who’ll get your lovin', honey, when I’m gone?

Ik heb aan je gedacht, kleine suikerklontje

Sinds ik wegging

Ik heb de trieste en eenzame, vermoeide blues

Ik weet gewoon niet wat ik moet doen

Ze zeggen dat er betere vissen zijn die nog nooit zijn gevangen?

Maar sinds ik je verliet, schat, heb ik vaak gedacht:

Wat een dwaas was ik om de hele nacht op te zitten

Omdat je me verkeerd hebt gedaan

Zeg, wie krijgt het, wie krijgt het?

Je houdt van als ik weg ben

Ik weet dat je de dag dat we elkaar ontmoetten niet kunt vergeten

Die lieve liefdevolle kusjes die ik vroeger kreeg

Wie gaat het proberen, wie gaat het proberen?

Om me in mijn rug te bijten?

Ik kan niet naar je kijken zoals ik zou moeten

Je hield me voor de gek omdat je zei dat je goed was

Wie zal je liefde krijgen, schat, als ik weg ben?

Oh, wie krijgt het, wie krijgt het?

Je houdt van als ik weg ben

Ik weet dat je de dag dat we elkaar ontmoetten niet zult vergeten

Die liefdevolle kussen die je altijd kreeg

Wie gaat het proberen, wie gaat het proberen?

Om me in mijn rug te bijten?

Vrouwen bijten me in mijn rug, het wordt als een schande beschouwd

Vrouwen nemen je man nu voor je gezicht, dus

Wie zal je liefde krijgen, schat, als ik weg ben?