A Child With The Blues - Erykah Badu, Terence Blanchard

Could have never known that when losin

Could hurt you so very bad

Could have never known that when chosin

Would make you so very sad

I don’t know what to do

I just feel so confused

I’m a child with the blues

Take your time, smell the flowers

Make a smile for yourself

Girl, don’t make livin' so hard

So hard, So hard, I keep tellin' myself

Feels like I’m goin' nowhere

Sometimes it ain’t all damn fair

A child with the blues

Sisters, sisters

I know you’re watchin me

There are a lot of games reachin for you constantly

When you think you’re grown

You’re entering the unknown

Baby, check yourself

Brace yourself

Protect yourself

Face yourself

Feels like my life is just existing

And I’m missing someone

It’s hard to replace the simple fact

Cause my lover is gone, gone on

Never too young to pay your dues

And if you’re walkin in my shoes

You’re a child with the blues

So blue, so blue.

I can’t stop the flow, can’t stop it

Of wet tears in my eyes

And if you’re any of the many kind of women in pain

Woman in pain, realize, realize

The same emotion we share

Movin fast but goin nowhere

Like a child with the blues

A child with the blues

A child with the blues blue

A child with the blues, ooh

Had dat nooit kunnen weten toen ik verloor

Kan je zo erg pijn doen

Had dat nooit kunnen weten toen chosin

Zou je zo erg verdrietig maken

Ik weet niet wat ik moet doen

Ik voel me gewoon zo verward

Ik ben een kind met de blues

Neem je tijd, ruik de bloemen

Maak een glimlach voor jezelf

Meid, maak het leven niet zo moeilijk

Zo moeilijk, zo moeilijk, ik blijf het mezelf vertellen

Het voelt alsof ik nergens heen ga

Soms is het niet allemaal verdomd eerlijk

Een kind met de blues

Zusters, zusters

Ik weet dat je naar me kijkt

Er zijn veel games die constant naar je reiken

Als je denkt dat je volwassen bent

Je betreedt het onbekende

Schat, controleer jezelf

Zet je schrap

Bescherm jezelf

Zie jezelf onder ogen

Het voelt alsof mijn leven gewoon bestaat

En ik mis iemand

Het is moeilijk om het simpele feit te vervangen

Want mijn minnaar is weg, weg!

Nooit te jong om uw contributie te betalen

En als je in mijn schoenen loopt

Je bent een kind met de blues

Zo blauw, zo blauw.

Ik kan de stroom niet stoppen, kan het niet stoppen

Van natte tranen in mijn ogen

En als je een van de vele soorten vrouwen bent die pijn heeft?

Vrouw in pijn, besef, besef

Dezelfde emotie die we delen

Snel bewegen maar nergens heen

Als een kind met de blues

Een kind met de blues

Een kind met de blues blue

Een kind met de blues, ooh