
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Window , artiest - Eric Biddines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Biddines
Being pigeon held
Back against the wall, claustrophobic, damn it’s hot as Hell
Sweatin' like a slave in a field full of cotton
At the drive thru Taco Bell
From where I’m sittin', you can view the world
You get fucked or you can fuck a girl
You can choose to be a leader or a follower
Respect to all the fathers cause to me it’s more than diamond pearls
I mean no judgin', I’m just talkin' from a place of honest
See I’ma star but I’m no different from that fallin' comet
I write these bars hope the universe will listen
See I had to swallow pride even if it made a nigga vomit
Appear to me you want somebody that’ll lie to you
But not somebody that’ll die for you
Appear to me you want somebody that’ll lie to you
But not somebody that’ll die for you
Same dude from out the south of Florida
Same street you bought a cigaret that cost a quarter
Haitian lady gave me a couple bag of chips I got a soda
It was free my hunger showed over thirst of water
In desperate times you gone have to decide
To kill yourself so you can make a livin'
If I’m inspired ain’t no power alive
To stop my vision, that’s just my opinion
And you can quote me you can bring up bout my past
Yu gone notice that I’m well driven
Check my record I got pictures of my shoes I was poor forever
Never ever begged not for nan penny
Momma said it was important that we ate at school
We got off the bus at home it may not be no food
Our refrigerator had more space then our living room
I thought that all kids ain’t have a daddy I assumed
Cornered in, fighting suffocation
Sick of being sick and tired I ain’t even patient
Racing elevate my stride gotta learn to pace it
And do it all just to dream I can add bacon
I’m looking out The Window (I'm looking out the window)
I’m looking out the Window
Ain’t no place that you can go so you sitting there at home
Sleep on the same flow you spit on
People hate you ain’t put them on
Got it twisted thought somebody owed me something like being good was enough
And they was posed to play demo
Looked out the window
If I could blow like cartridges a Nintendo
Would you let me be your hero?
I promise always do it for the fans never for advance
They was nappin so I woke em off they pillow
I never fear no
And I never took a night off
And I still got yo shout out.
Some a wright off
Don’t extend your hand to all folks
Take your kindness and they will bite yo shit right off
Duivenhoudend zijn
Terug tegen de muur, claustrofobisch, verdomme, het is heet als de hel
Zweten als een slaaf in een veld vol katoen
Bij de rit door Taco Bell
Van waar ik zit, kun je de wereld bekijken
Je wordt geneukt of je kunt een meisje neuken
Je kunt ervoor kiezen om een leider of een volger te zijn
Respect voor alle vaders, want voor mij zijn het meer dan diamanten parels
Ik bedoel niet te oordelen, ik praat gewoon vanuit een plaats van eerlijkheid
Zie ik ben een ster, maar ik ben niet anders dan die vallende komeet
Ik schrijf deze balken in de hoop dat het universum zal luisteren
Zie ik moest trots slikken, zelfs als het een nigga braaksel maakte
Lijkt me dat je iemand wilt die tegen je liegt
Maar niet iemand die voor je zal sterven
Lijkt me dat je iemand wilt die tegen je liegt
Maar niet iemand die voor je zal sterven
Dezelfde gast uit het zuiden van Florida
Dezelfde straat waar je een sigaret kocht die een kwart kostte
Haïtiaanse dame gaf me een paar zak chips Ik heb een frisdrank
Het was gratis, mijn honger toonde meer dan dorst naar water
In wanhopige tijden moet je beslissen
Om zelfmoord te plegen zodat je je brood kunt verdienen
Als ik geïnspireerd ben, leeft er geen kracht meer
Om mijn visie te stoppen, dat is slechts mijn mening
En je kunt me citeren, je kunt mijn verleden ter sprake brengen
Je merkt dat ik goed gedreven ben
Check mijn record Ik heb foto's van mijn schoenen Ik was voor altijd arm
Nooit gesmeekt niet om nan cent
Mama zei dat het belangrijk was dat we op school aten
We zijn thuis uit de bus gestapt, het is misschien geen eten
Onze koelkast had meer ruimte dan onze woonkamer
Ik dacht dat niet alle kinderen een vader hebben, nam ik aan
In het nauw gedreven, vechtend tegen verstikking
Ik ben het zat om ziek en moe te zijn, ik heb niet eens geduld
Racen, mijn pas verbeteren, ik moet leren tempo te maken
En doe het allemaal om te dromen dat ik spek kan toevoegen
Ik kijk uit het raam (ik kijk uit het raam)
Ik kijk uit het raam
Er is geen plek waar je heen kunt, dus je zit daar thuis
Slaap op dezelfde stroom waarop je spuugt
Mensen haten je, trek ze niet aan
Snap het niet, dacht dat iemand me iets schuldig was, alsof goed zijn genoeg was
En ze werden geposeerd om een demo te spelen
Keek uit het raam
Als ik kon blazen als cartridges een Nintendo
Zou je mij je held willen laten zijn?
Ik beloof het altijd te doen voor de fans, nooit voor vooruitgang
Ze waren aan het dutten, dus ik maakte ze wakker van hun kussen
Ik ben nooit bang nee
En ik heb nooit een avond vrij genomen
En ik krijg je nog steeds te horen.
Sommige een goede af
Steek je hand niet uit naar alle mensen
Neem je vriendelijkheid en ze bijten je meteen af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt