Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing , artiest - Eric Biddines, Blaine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Biddines, Blaine
So I’m right here idled at this red ligt some homeless man came came up to me
and asked me for some change
I pat my pockets said I’m broke and then he looked into my car and said what’s
in your ash tray
I was surprised I said I need this for the toll but if I didn’t I would give it
to you if I had it.
It’s hard for me I gotta pay for gas I’m under qtr tank and
I won’t make it threw the week if I get stuck in traffic
You see I’m riding with no air condition.
I’m sweating more then you is.
You gotta sign and I got rent and two kids
My choice to own up to my doings ain’t no different than the things you did.
The same color that you got on yo skin
Now if I’m wrong god can strike me down right now.
Cuz this is not a phantom,
We had to do our homework by a candle
They cut the lights while we was in pajamas.
Spoiled milk food went bad had to
fix a sandwich.
And that was real tho
See Ima man with a plan and I never really had nothing
I understand this a world and you gotta know just one thing
You know it’s hard hard hard x2
If you don’t wanna starve starve starve
You gotta play your card card cards
Now it’s a line between poor and rich thinner than the hairs on your eye brows
Amen
What you can purchase don’t equate to making sense cuz even pennies change
pronouns
Amen
Not my concern I’m just stirring up the grits until I bubble off the rebound
Amen
Forgive me lord when I sin again keep me in your prayers bow your head down
Amen
Embarrassed human being ain’t talk to god since the last time I needed help.
You know I’m guilty I done fumbled had excuses up to here slipped and fell
doing bad looking out for self
You think you know me cuz you seen me in middle school, yeah I was one who
dirty you had gave me some tennis shoes
Was working at Mcdonals I got fired for stealing food.
My karma wasn’t at the
level that it is today I had to make it do what it do
Hook:
Verse:3 Blaine
I want to be a millionaire but I’m a million short
Nigga it’s hard to save money when you living broke
I have a dream and I’m trying to reach it
But it’s getting to that point where a 9−5 is looking mighty decent
Lord I can’t do this no more
I done been to the valley I ain’t seen no hope
Can you guide my hands and show me the ropes
Cause the devil seems to have a tight grip so there for I’m running
Gunning down for them hundreds
If you don’t offer me nothing
Then homie ain’t no discussion
Gotta offer the dollars
Got problems feeding my todlers
My father told me don’t bother
So don’t get mad if I rob ya
It’s life round here
When you live in fear of cops round here
Niggas poor but rock ice round here
That’s what it’s like round here
But I’m a man with a plan and I understand the glam make you feel like you a man
But you ain’t nigga
Hook:
Dus ik ben hier aan het luieren bij dit rode licht, een dakloze man kwam naar me toe
en vroeg me om wat kleingeld
Ik klopte op mijn zakken, zei dat ik blut was en toen keek hij in mijn auto en zei wat er is
in je asbak
Ik was verrast dat ik zei dat ik dit nodig heb voor de tol, maar als ik het niet deed, zou ik het geven
aan jou als ik het had.
Het is moeilijk voor mij, ik moet betalen voor benzine. Ik zit onder de qtr-tank en
Ik red de week niet als ik vast kom te zitten in het verkeer
Je ziet dat ik rijd zonder airconditioning.
Ik zweet meer dan jij.
Je moet tekenen en ik heb huur en twee kinderen
Mijn keuze om mijn doen en laten is niet anders dan de dingen die jij deed.
Dezelfde kleur die je op je huid hebt
Als ik het mis heb, kan God me nu neerslaan.
Omdat dit geen fantoom is,
We moesten ons huiswerk doen bij een kaarsje
Ze deden de lichten uit terwijl we in pyjama waren.
Voedsel met bedorven melk ging slecht moest
maak een broodje.
En dat was echt tho
Zie Ima man met een plan en ik had nooit echt niets
Ik begrijp dat dit een wereld is en je moet maar één ding weten
Je weet dat het moeilijk, moeilijk, moeilijk is x2
Als je niet wilt verhongeren verhongeren verhongeren
Je moet je kaart kaart kaarten spelen
Nu is de lijn tussen arm en rijk dunner dan de haren op je wenkbrauwen
Amen
Wat u kunt kopen, is niet logisch, want zelfs centen veranderen
voornaamwoorden
Amen
Het maakt me niet uit dat ik alleen maar de grutten aan het oprakelen ben totdat ik de rebound loslaat
Amen
Vergeef me heer wanneer ik weer zondig, houd me in uw gebeden buig uw hoofd naar beneden
Amen
Een beschaamd mens praat niet meer met God sinds de laatste keer dat ik hulp nodig had.
Je weet dat ik schuldig ben, ik heb geknoeid, had excuses tot hier uitgegleden en gevallen
slecht voor jezelf zorgen
Je denkt dat je me kent omdat je me op de middelbare school hebt gezien, ja ik was iemand die
vies, je had me wat tennisschoenen gegeven
Ik werkte bij Mcdonals. Ik werd ontslagen voor het stelen van voedsel.
Mijn karma was niet bij de
niveau dat het nu is, moest ik het laten doen wat het doet
Haak:
Vers:3 Blaine
Ik wil miljonair worden, maar ik kom een miljoen te kort
Nigga, het is moeilijk om geld te besparen als je blut leeft
Ik heb een droom en ik probeer die te verwezenlijken
Maar het komt op het punt dat een 9−5 er heel fatsoenlijk uitziet
Heer, ik kan dit niet meer doen
Ik ben in de vallei geweest, ik heb geen hoop gezien
Kun je mijn handen leiden en me de kneepjes van het vak laten zien?
Omdat de duivel een stevige greep lijkt te hebben, dus daar ben ik voor aan het rennen
Neerschieten voor hen honderden
Als je me niets aanbiedt
Dan is homie geen discussie
Moet de dollars aanbieden
Heb je problemen met het voeren van mijn peuters
Mijn vader zei dat ik me niet druk maakte
Dus word niet boos als ik je beroof
Het is hier leven
Als je bang bent voor politie hier in de buurt
Niggas arm maar rotsijs hier in de buurt?
Zo is het hier in de buurt
Maar ik ben een man met een plan en ik begrijp dat de glamour ervoor zorgt dat je je een man voelt
Maar je bent geen nigga
Haak:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt