Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffee Cup , artiest - Eric Biddines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Biddines
Coffee in my cup, I hope you understand
It’s more like therapy, whenever in my hand
It gets no better than this cup I have of coffee
It gets no better than this cup I have of coffee
If I don’t wake up in the morning to coffee
I must not have waken up at all, I’m dead in a coffin
Or probably somewhere lost in, trapped in what you call a
Place that every coffee drinker hate to be we all a
Victim of being guilty to being addicted
It’s the aroma we long for, provided we lifted
I love the feeling like the moon above the beach
The smell of wet rain on the afternoon concrete
Early dew on freshly cut grass
Drink it slow I take my first sip of the brew like it’s my last
Coffee so good you have to look back at the cup
Reminds me why I love this feeling right here so much
You lolly gagging when you lucky to be living
People stressing everyday, lost family that’s no longer with 'em
I talk about this coffee but it’s way more deeper
It’s an expression that we digging for relax a bit
Get up and pour some
You could be riding on the bus or subway
With you iPod in your ear lobes, that coffee you might take
Driving to your job and hope your boss took a vacation
Waiting for you train to come, rely on public transportation
Just seen a text sent from your ex that you was missing
Checking on you like you got over the arguments and tension
Some times you really want to be alone
Gone come a moment in your life you’re looking for this song
Saying that Eric was striking a chord inside my soul
Ain’t even know that it existed must be something that he know
Well I don’t know everything, but I know life
Is random, and making sure that you stir your coffee right
I’m gifted in a sense to know that happiness is gold
Everybody is unique, we was made a custom mould
I believe in good karma
Locate the place that ease your mind and block the stressfulness with armor
You don’t even know what’s on my mind
But you don’t need a watch to know it’s time
I’m tryna fast forward or press rewind
The present is a gift, I realized
So I’m
Drinking (x7)
And I’m
Drinking (x7)
And I’m
Drinking (x7)
My coffee
Koffie in mijn kopje, ik hoop dat je het begrijpt
Het is meer als therapie, wanneer ik het in mijn hand heb
Het wordt niet beter dan dit kopje koffie dat ik heb
Het wordt niet beter dan dit kopje koffie dat ik heb
Als ik 's ochtends niet wakker word voor koffie
Ik moet helemaal niet wakker zijn geworden, ik ben dood in een doodskist
Of waarschijnlijk ergens verdwaald in, gevangen in wat jij noemt een
Plaats waar elke koffiedrinker een hekel aan heeft, we zijn allemaal a
Slachtoffer van schuldig zijn aan verslaafd zijn
Het is de geur waar we naar verlangen, op voorwaarde dat we optillen
Ik hou van het gevoel als de maan boven het strand
De geur van natte regen op het beton van de middag
Vroege dauw op vers gemaaid gras
Drink het langzaam Ik neem mijn eerste slok van het brouwsel alsof het mijn laatste is
Koffie zo lekker dat je naar het kopje moet kijken
Doet me eraan denken waarom ik zo dol ben op dit gevoel hier
Jij kokhalst als je geluk hebt dat je nog leeft
Mensen die elke dag stress hebben, verloren familie die niet meer bij hen is
Ik heb het over deze koffie, maar het gaat veel dieper
Het is een uitdrukking waar we naar zoeken om een beetje te ontspannen
Sta op en schenk wat in
Je zou in de bus of metro kunnen zitten
Met je iPod in je oorlellen, die koffie die je zou kunnen nemen
Rijd naar je werk en hoop dat je baas vakantie heeft genomen
Wachten tot je trein komt, vertrouw op het openbaar vervoer
Ik heb net een sms gezien van je ex die je miste
Je nakijken alsof je de ruzies en spanningen hebt overwonnen
Soms wil je echt alleen zijn
Er komt een moment in je leven dat je op zoek bent naar dit nummer
Zeggen dat Eric een akkoord in mijn ziel aanstak
Weet niet eens dat het bestond, moet iets zijn dat hij weet
Nou, ik weet niet alles, maar ik ken het leven
Is willekeurig, en zorg ervoor dat je je koffie goed roert
Ik ben in zekere zin begaafd om te weten dat geluk goud is
Iedereen is uniek, we hebben een mal op maat gemaakt!
Ik geloof in goed karma
Zoek de plek die je geest verlicht en de stress blokkeert met harnassen
Je weet niet eens waar ik aan denk
Maar je hebt geen horloge nodig om te weten dat het tijd is
Ik probeer snel vooruit te spoelen of druk op terugspoelen
Het cadeau is een geschenk, realiseerde ik me
Dus ik ben
Drinken (x7)
En ik ben
Drinken (x7)
En ik ben
Drinken (x7)
Mijn koffie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt