Hieronder staat de songtekst van het nummer You're the Only One , artiest - Eric Benét met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Benét
I’m going back to the day we parted
And all the ways you were broken-hearted
I take a trip every day in my mind
I see your face, I recall a few words
It’s playing back like a broken record
I remember every tear in your eyes
If I knew what I know
I’d walk back in time
I would right every wrong
I would change every line
Then you’d be here right now
Just like yesterday
But you’d feel no more doubt
When you hear me say
You’re the only one I want
You’re the only one I need in my life
You’re the only one I love
You’re the only one I need in my life
I see the world through a haze of memories
Other girls don’t mean a damn thing to me
It’s kind of sad how they just don’t compare
Time will tell, let’s wait and see
If the love we have was meant to be
Cause I know we’ve got a future out there
Cause you’re still my girl
I don’t care what they say
Let’s go back to our world
Baby, don’t you throw this love away
Cause I still believe
In the magic of us
It’s just a matter of time
And it’s a matter of trust
Now girl it took some time
To get real with myself
Now love ain’t easy sometimes
But when you find it, let’s stay together
Ik ga terug naar de dag dat we scheidden
En alle manieren waarop je een gebroken hart had
Ik maak elke dag een reis in mijn gedachten
Ik zie je gezicht, ik herinner me een paar woorden
Het speelt af als een gebroken record
Ik herinner me elke traan in je ogen
Als ik wist wat ik weet
Ik zou terug in de tijd lopen
Ik zou elk kwaad rechtzetten
Ik zou elke regel veranderen
Dan zou je nu hier zijn
Net als gisteren
Maar je zou geen twijfel meer voelen
Als je me hoort zeggen
Jij bent de enige die ik wil
Jij bent de enige die ik nodig heb in mijn leven
Jij bent de enige van wie ik hou
Jij bent de enige die ik nodig heb in mijn leven
Ik zie de wereld door een waas van herinneringen
Andere meisjes betekenen niets voor mij
Het is een beetje triest hoe ze gewoon niet te vergelijken zijn
De tijd zal het leren, laten we afwachten
Als de liefde die we hebben was bedoeld om te zijn
Omdat ik weet dat we daar een toekomst hebben
Omdat je nog steeds mijn meisje bent
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Laten we teruggaan naar onze wereld
Schat, gooi deze liefde niet weg
Omdat ik nog steeds geloof
In de magie van ons
Het is gewoon een kwestie van tijd
En het is een kwestie van vertrouwen
Nou meid, het heeft even geduurd
Om echt met mezelf te worden
Nu is liefde soms niet gemakkelijk
Maar als je het vindt, laten we bij elkaar blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt