Olin vain tuuli - Eppu Normaali, Tampere Filharmonia, Santtu-Matias Rouvali

Mä toivon et sua lohduttaa

taas aurinko saa

syttyisi tähdet sun silmiisi taas

saisit rakastaa

sun sydämen täyttyvän

uudestaan toivon

kun olen poissa

kun heräilee maa

Lupaathan mulle sen

et yrität uudestaan

sytyttää

liekin sun sydämees,

puhalletun

Mä olin vain tuuli

koko kesämme kääntyilin

puhalsin vastaan

ainoastaan

vapautta rakastin

Rakkauden sulta

puhalsin

puhalsin

Mä olin vain tuuli

koko kesämme kääntyilin

puhalsin vastaan

ainoastaan

vapautta rakastin

Rakkauden sulta

puhalsin

puhalsin

Ehkä halusit omistaa

mut kokonaan

mun rakkautta sinulle todistavan

aina vaan

Sun hiustesi tuoksun

mä mieleeni painoin

kun kerran sun hiuksissas puhalsin

Lupaathan mulle sen

et yrität uudestaan

sytyttää

liekin sun sydämees,

puhalletun

Mä olin vain tuuli

koko kesämme kääntyilin

puhalsin vastaan

ainoastaan

vapautta rakastin

Rakkauden sulta

puhalsin

puhalsin

Ja olin vain tuuli

lupaathan mulle sen,

et yrität uudestaan

sytyttää

liekin sun sydämees

puhalletun

Mä olin vain tuuli

koko kesämme kääntyilin

puhalsin vastaan

ainoastaan

vapautta rakastin

Rakkauden sulta

puhalsin

puhalsin

Ja olin vain tuuli

lupaathan mulle sen,

et yrität uudestaan

sytyttää

liekin sun sydämees

puhalletun

Mä olin vain tuuli

koko kesämme kääntyilin

puhalsin vastaan

ainoastaan

vapautta rakastin

Rakkauden sulta

puhalsin

puhalsin

Ik hoop dat je niet getroost wordt

weer ontvangt de zon

de sterren zouden de zon weer in je ogen doen oplichten

je moet liefhebben

het hart van de zon is gevuld

ik hoop weer

wanneer ik weg ben

wanneer de aarde ontwaakt

Beloof me dat alsjeblieft

je zult het niet opnieuw proberen

aansteken

de zon van de vlam in je hart,

opgeblazen

Ik was gewoon de wind

Ik ben de hele zomer gedraaid

ik blies tegen

enkel en alleen

vrijheid waar ik van hield

De veren van de liefde

ik blies

ik blies

Ik was gewoon de wind

Ik ben de hele zomer gedraaid

ik blies tegen

enkel en alleen

vrijheid waar ik van hield

De veren van de liefde

ik blies

ik blies

Misschien wilde je bezitten

maar helemaal

om te getuigen van mijn liefde voor jou

altijd maar

Zon de geur van je haar

Ik woog in gedachten

eenmaal in mijn haar blies ik

Beloof me dat alsjeblieft

je zult het niet opnieuw proberen

aansteken

de zon van de vlam in je hart,

opgeblazen

Ik was gewoon de wind

Ik ben de hele zomer gedraaid

ik blies tegen

enkel en alleen

vrijheid waar ik van hield

De veren van de liefde

ik blies

ik blies

En ik was gewoon de wind

beloof me het

je zult het niet opnieuw proberen

aansteken

de vlam van de zon in je hart

opgeblazen

Ik was gewoon de wind

Ik ben de hele zomer gedraaid

ik blies tegen

enkel en alleen

vrijheid waar ik van hield

De veren van de liefde

ik blies

ik blies

En ik was gewoon de wind

beloof me het

je zult het niet opnieuw proberen

aansteken

de vlam van de zon in je hart

opgeblazen

Ik was gewoon de wind

Ik ben de hele zomer gedraaid

ik blies tegen

enkel en alleen

vrijheid waar ik van hield

De veren van de liefde

ik blies

ik blies