Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) - Eppu Normaali
С переводом

Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) - Eppu Normaali

Альбом
Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009
Год
2009
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
250040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) , artiest - Eppu Normaali met vertaling

Tekst van het liedje " Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) "

Originele tekst met vertaling

Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten)

Eppu Normaali

Оригинальный текст

Kiikkustuolissa istun

Ja sinua muistelen

Muistini tylsillä luistimilla

Luoksesi luistelen

Siihen kesään kauan kauan sitten

Syksyksi kääntyneeseen

Ja omaan hahmooni ensirakkauden

Poltteessa nääntyneeseen

Siellä rannalla vihreän joen

Rakkaudestani kertoen

Sanoin eivät kai kukkaset kuki turhaan

Nyt poimimme sen ensimmäisen yhteisen

Missä oletkaan ollut kaikki nämä vuodet

Ootko muistanut kuinka silloin rakastin sua

Kun tiemme joelle vei

Ja joelle sanoin hei

Minne meet minne kuljetit kyyneleet

Jotka kauan sitten itkin

Kun yksin kuljin rantaasi pitkin

Silmääni kyyneleen suolaisen

Muistelu toi kai sen

Kun aina muistoissani uudestaan

Viereesi oikaisen

Siellä rannalla vihreän joen…

Missä oletkaan ollut kaikki nämä vuodet

Ootko muistanut kuinka silloin rakastin sua

Kun tiemme joelle vei

Ja joelle sanoin hei

Minne meet minne kuljetit kyyneleet

Jotka kauan sitten itkin

Kun yksin kuljin rantaasi pitkin

Перевод песни

Ik zit in een schommelstoel

En ik herinner me jou

Mijn geheugen met saaie schaatsen

Ik schaats naar jou

Die zomer lang geleden

Gewend tot de herfst

En de eerste liefde van mijn eigen personage

Hongerdood

Daar aan de oevers van de groene rivier

Vertellen van mijn liefde

Ik zei dat ik denk niet dat de bloemen tevergeefs bloeien

Nu pakken we die eerste joint op

Waar je al die jaren bent geweest

Weet je nog hoe ik toen van Sua hield?

Toen we de rivier namen

En tegen de rivier zei ik hallo

Waar te ontmoeten waar je tranen droeg

Wat een lange tijd geleden heb ik gehuild

Terwijl ik alleen langs je strand liep

Mijn ogen tranen zout

Ik herinner me dat het terug bracht

Als ik het me altijd weer herinner

Naast je

Daar aan de oevers van de groene rivier...

Waar je al die jaren bent geweest

Weet je nog hoe ik toen van Sua hield?

Toen we de rivier namen

En tegen de rivier zei ik hallo

Waar te ontmoeten waar je tranen droeg

Wat een lange tijd geleden heb ik gehuild

Terwijl ik alleen langs je strand liep

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt