Hieronder staat de songtekst van het nummer John Fogerty , artiest - Eppu Normaali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eppu Normaali
Minä sitten tykkään kovasti tytöistä
Ja etenkin heidän kanssaan viettämistäni öistä
Jos elää joutuisimme ilman heitä
Niin silloin toteisin: voi voi meitä!
Jos Suomen valtio tytöt kaikki orjiksi möis
Tai kiinalaiset tulis ja kaikki pois söis
Niin kestäisi en mä sitä kidutusta
Vaan mieleni täyttäis murhe musta
Voi voi kuinka surkeeta ois
Jos kaikki tytöt syötäis pois
Ei ois tyttöjä joita vois kutittaa
Ei vois koskaan enää pitää hauskaa
Jos nyt sitten kaikki maailman tytöt kuolis pois
Niin John Fogertyn musiikki ainoa lohtuni ois
Unohtaa voin kaiken muun
Kun nousee bad moon
Nyt murhe väistyy mielen sopukoista
En ole enää in bad mood
John soitti juuri äsken valloista
Sanoi mulle että «Eppu is good»
Nyt murhe väistyy mielen sopukoista
Ei ole enää in bad mood
John soitti juuri äsken valloista
Sanoi mulle että «Eppu is good»
dan hou ik echt van meisjes
En vooral de nachten die ik met ze doorbracht
Als we zouden leven, zouden we zonder hen zijn
Dus dan zou ik: wee ons!
Als de Finse staat allemaal slaven zou worden
Of de Chinezen zouden komen en iedereen zou wegeten
Dat zou die marteling niet verdragen
Maar mijn geest zou worden gevuld met verdriet in het zwart
Oh oh wat ellendig ois
Als alle meisjes zouden wegeten
Er zijn geen meisjes om te kietelen
Het kan nooit meer leuk zijn
Als nu alle meisjes in de wereld zouden uitsterven
Dus de muziek van John Fogerty is mijn enige troost
Ik kan al het andere vergeten
Wanneer de slechte maan opkomt
Nu trekt het verdriet zich terug van de wijzen van de geest
Ik ben niet langer in een slecht humeur
John belde net vanaf de wallen
Vertelde me dat "Eppu goed is"
Nu trekt het verdriet zich terug van de wijzen van de geest
Niet meer in een slecht humeur
John belde net vanaf de wallen
Vertelde me dat "Eppu goed is"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt