Hieronder staat de songtekst van het nummer Jäähyväiset Rock'n'Rollille , artiest - Eppu Normaali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eppu Normaali
Rock’n’rollia ydinsota uhkaa
Rocktähdistä tulee tuhkaa
Ja se ois kyllä ihan väärin
Tuhota bändejä ylenmäärin
Jos ydinsotaan tämä maailma joutuu
Niin rockkulttuurikin kyllä tuhoutuu
Jo luopuis Dylanikin hommistaan
Jos päähän saisi ydinpommista
Jos sota syttyy, se pian ohi on
Ja jättää jäljelle vain Ohion
Tulee soittaja kuusitoistasorminen
Häviää hälle Torvinen
Säteet geenejä tahtoo muunnella
Pian sooloja vain saamme kuunnella
Jäähyväiset rock’n’rollille
Kun Amerikka saadaan hollille
Voi Jimmy kunpa oisit rehti nyt
Vaikka pommisuojaan ootkin ehtinyt
Ja Leonid, kuinka ihmeessä kehtaat tuhota sähkökitaratehtaat?!
Odottakaa sen verran jos ei oo hoppu
Että Amerikankiertueemme on jo loppu
Sillä on hukassa koko kaarallinen
Jos sisään tulee neutroni vaarallinen
Jos sota syttyy, se pian ohi on
Ja jättää jäljelle vain Ohion
Tulee soittaja kuusitoistasorminen
Häviää hälle Torvinen
Säteet geenejä tahtoo muunnella
Pian sooloja vain saamme kuunnella
Jäähyväiset rock’n’rollille
Kun Amerikka saadaan hollille
Voi Jimmy kunpa oisit rehti nyt
Vaikka pommisuojaan ootkin ehtinyt
Ja Leonid, kuinka ihmeessä kehtaat tuhota sähkökitaratehtaat?!
Odottakaa sen verran jos ei oo hoppu
Että Amerikankiertueemme on jo loppu
Sillä on hukassa koko kaarallinen
Rock'n'roll wordt bedreigd door nucleaire oorlog
Rocksterren worden as
En dat zou helemaal verkeerd zijn
Vernietig de banden overmatig
Als er een nucleaire oorlog komt, zal deze wereld te maken krijgen
Dus de rockcultuur wordt vernietigd
Dylanik zou zijn baan al opgeven
Als je een atoombom in je hoofd kon krijgen
Als de oorlog uitbreekt, is het snel voorbij
En alleen Ohio verlaten
Beller worden met zestien vingers
Torvinen verliest van hem
De stralen van genen willen gewijzigd worden
Binnenkort kunnen we alleen nog naar de solo's luisteren
Afscheid van rock'n'roll
Wanneer Amerika holl wordt
Oh Jimmy, ik wou dat je nu eerlijk was
Ook al had je tijd voor een schuilkelder
En Leonid, hoe durf je in godsnaam de elektrische gitaarfabrieken te vernietigen?!
Wacht zo lang, zo niet oo rush
Dat onze Amerikaanse tour voorbij is
Het heeft de hele boog verloren
Als een neutron binnenkomt, is het gevaarlijk
Als de oorlog uitbreekt, is het snel voorbij
En alleen Ohio verlaten
Beller worden met zestien vingers
Torvinen verliest van hem
De stralen van genen willen gewijzigd worden
Binnenkort kunnen we alleen nog naar de solo's luisteren
Afscheid van rock'n'roll
Wanneer Amerika holl wordt
Oh Jimmy, ik wou dat je nu eerlijk was
Ook al had je tijd voor een schuilkelder
En Leonid, hoe durf je in godsnaam de elektrische gitaarfabrieken te vernietigen?!
Wacht zo lang, zo niet oo rush
Dat onze Amerikaanse tour voorbij is
Het heeft de hele boog verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt