Hieronder staat de songtekst van het nummer HIHNALLA , artiest - Eppu Normaali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eppu Normaali
Tyttö herää herätyskellon ääneen
peilistä näkee tytön yksin jääneen
aamupäivä töissä, aika hidastuu
hihnan ääressä hän tuntee olevansa joku muu
Hän unelmoi itsensä täältä pois
joku häneen rakastuu
Oikeestaan itsekin sitä vois
ennenkuin lakastuu
Töistä kotiin, jääkaapin oven avaa
kaikki tämä on niin vakavaa
Kuppi teetä ja nukkumaan,
kello tikittää, minkä sille voi
tyttö, joka sängynlaidalla unelmoi
Hän unelmoi itsensä täältä pois
joku häneen rakastuu
Oikeestaan itsekin sitä vois
ennenkuin lakastuu
Yöllä jäsenet ratkeaa,
kanttauskoneessa katkeaa
sormet ja pää
hihnanväliin jää
Saa potkut, pihalle paiskataan
lumihankeen raiskataan
Pelottaa, jos yksin jää,
oma pää
Viikonloppuna samaan pöytään istuu
mies, joka puhuu ja osallistuu
täystorvien suureen soittokuntaan
tuoppi kallistuu, tyttö ajattelee untaan
Hän unelmoi itsensä täältä pois
joku häneen rakastuu
Oikeestaan itsekin sitä vois
ennenkuin lakastuu
Yöllä jäsenet ratkeaa,
kanttauskoneessa katkeaa
sormet ja pää
hihnanväliin jää
Saa potkut, pihalle paiskataan
lumihankeen raiskataan
Pelottaa, jos yksin jää,
oma pää
Hän unelmoi itsensä täältä pois
joku häneen rakastuu
Het meisje wordt wakker met het geluid van een wekker
vanuit de spiegel ziet hij het meisje alleen gelaten
ochtend op het werk, de tijd vertraagt
aan de riem voelt hij zich iemand anders
Hij droomt ervan om hier weg te komen
iemand wordt verliefd op hem
Je zou het eigenlijk zelf kunnen doen
voordat het weggaat
Van thuis naar werk, de koelkastdeur gaat open
dit is allemaal zo serieus
Kopje thee en slapen,
de klok tikt wat het ook mag zijn
een meisje op de rand van het bed aan het dromen
Hij droomt ervan om hier weg te komen
iemand wordt verliefd op hem
Je zou het eigenlijk zelf kunnen doen
voordat het weggaat
'S Nachts vestigen de leden zich,
de brouwmachine breekt
vingers en hoofd
blijft tussen de bandjes
Word ontslagen, in de tuin gegooid
het sneeuwproject wordt verkracht
Bang als ze alleen gelaten worden
eigen hoofd
In het weekend aan dezelfde tafel zitten
een man die spreekt en deelneemt
naar het grote orkest van de trompetten
de kan kantelt, het meisje denkt aan slapen
Hij droomt ervan om hier weg te komen
iemand wordt verliefd op hem
Je zou het eigenlijk zelf kunnen doen
voordat het weggaat
'S Nachts vestigen de leden zich,
de brouwmachine breekt
vingers en hoofd
blijft tussen de bandjes
Word ontslagen, in de tuin gegooid
het sneeuwproject wordt verkracht
Bang als ze alleen gelaten worden
eigen hoofd
Hij droomt ervan om hier weg te komen
iemand wordt verliefd op hem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt