Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Here , artiest - Epik High, Dok2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Epik High, Dok2
아무도 날 몰라줘도 I’m still here
단 한 명이라도 날 느끼면 say yeah
I’m livin', I’m breathin', still dreamin', trippin', keep dribblin' my thoughts
We stay fly, we stay high, we still here
어느덧 여섯 번째 정규.
달릴 때 마다 선두
한국 힙합 씬의 척추.
어떤 변수에도 'undo' 거부!
몇 안 되는 해외서 건투, 건승하는 국내파 선수
성공과는 반대로 전부 쏟아붓는 음악 덕후
애들은 따라해.
랩퍼들은 다 파랗게 질려
앞은 더 막막해.
악플러는 잘 판단해
적당히 봐주고 넘어갈 성격 아닌 걸 내 외모가 말해
나태함은 체포한 상태.
비트에 반응하는 세포가 날개
E-P-I-K energy, kick that high-power technology
A workaholic.
월화수목 it, 끝에 금 캐버리지
I’m the ghost of J. Kennedy.
재충전된 갈채 배터리
난 안 죽어.
박수 쳐.
Fuck you to all of my dead enemies
I’m ill.
You don’t wanna fuck with me.
빈틈 없어 like perfection
한 번 빠지면 건질…
수 없어 like 전쟁, son
난 confession.
망설임 없이 go, go, 고해.
Though haters
Say «No, no, no way» 의심은 제라드의 중거리 슛처럼 골로 보내
소란 피우는 녀석들의 단어들 다 재떨이 담어
I’ll eat you muhfucka like Jeffery Dahmer
I’m a Carter, a lil' bit of Sean and a Lil Wayne
난 열쇠.
이 씬의 미래 내게 달렸어 like key chain
Serious business.
Everywhere like GPS
The furious rap genius.
So 얕보지 마라 like CB MASS
Yes, we the best.
No, I never 낙하
찬물에 반항하는 몸처럼 차차
하늘에 날아가는 학처럼 fly
나, 가슴에 살아가는 Pac처럼 sky high…
what?!
에픽의 신호는 빨간불.
입 닫고 넘지 말란 경고
내 라임은 like a 점보.
지워내, 횡단보도 흰 선도
건너고 싶음 선포해.
전쟁은 연고
상처 뿐인 패잔병도 갖는 상은 '음악 사형 선고'
말을 믿지 못하겠지.
넌 거짓말만 골라했으니
기름만 찬 머리에 대뜸 챔피언 벨트를 졸라 맸으니
Pass me the microphone.
세상은 흑백 모노톤
넌 갖지 못해.
원 컬러, 온통 암흑 뿐인 삶이 고통
Ook al kent niemand mij, ik ben er nog
Als zelfs maar één persoon me voelt, zeg ja
Ik leef, ik adem, droom nog steeds, struikel, blijf dribbelen met mijn gedachten
We blijven vliegen, we blijven hoog, we zijn nog steeds hier
De zesde regelmatig.
Leid in elke run
De ruggengraat van de Koreaanse hiphopscene.
Weiger 'ongedaan maken' op een variabele!
Een van de weinige binnenlandse spelers die in het buitenland vecht en wint
In tegenstelling tot succes een muziekliefhebber die er alles in stopt
kinderen volgen
Alle rappers hebben genoeg van blauw
De voorkant is moeilijker.
Beoordeel de kwaadwillende commentatoren goed
Mijn uiterlijk zegt me dat ik niet het type ben om voor te zorgen en door te geven
Sloth staat onder arrest.
De cellen die reageren op de beat zijn de vleugels
E-P-I-K energie, kick die high-power technologie
Een workaholic.
Maandag-dinsdag-donderdag het, gouddekking aan het einde
Ik ben de geest van J. Kennedy.
Opgeladen Proost Batterij
ik ga niet dood
klap.
Neuk je met al mijn dode vijanden
Ik ben ziek.
Je wilt niet met me neuken.
Er is geen kloof, zoals perfectie
Als het eruit valt, is het droog...
Ik kan het niet, zoals oorlog, zoon
ik beken.
Ga, ga, beken zonder aarzeling.
Hoewel haters
Zeg "Nee, nee, op geen enkele manier" Twijfels gaan het doel in, zoals het schot van Gerrard op middellange afstand
Zet alle woorden van degenen die ophef maken in een asbak
Ik eet je muhfucka zoals Jeffery Dahmer
Ik ben een Carter, een beetje Sean en een Lil Wayne
ik ben de sleutel
De toekomst van deze scène is aan mij als sleutelhanger
Serieuze zaken.
Overal zoals GPS
Het woedende rapgenie.
Dus onderschat me niet zoals CB MASS
Ja, wij zijn de beste.
Nee, ik val nooit
Geleidelijk als een lichaam dat bestand is tegen koud water
Vlieg als een kraan in de lucht
Ik, zoals Pac die in mijn hart leeft, torenhoog...
wat?!
Het signaal van Epic is rood.
Waarschuwing om je mond te houden
Mijn rijmpjes zijn als een jumbo.
Wis het, de witte weg bij het zebrapad
Geef aan dat je wilt oversteken.
oorlog is zalf
De prijs voor het hebben van een patstelling met alleen littekens is 'muziekdoodvonnis'
kan de woorden niet geloven
je koos voor leugens
Ik maakte de kampioensriem om mijn met olie gevulde haar.
Geef me de microfoon.
De wereld is zwart-wit
je kunt niet hebben
Eén kleur, een leven dat helemaal donker is, is pijnlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt