Burning Leaves - Ensiferum
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Leaves , artiest - Ensiferum met vertaling
Tekst van het liedje " Burning Leaves "
Originele tekst met vertaling
Burning Leaves
Ensiferum
Оригинальный текст
Pass all the hills everlasting
Fight against the evil
There are big wolves
From the north wind the darkening horizon
We will fight
Let them come
We will never retreat!
We will say
With all my hope
Protect the ancient tree
Their voices gone to far!
With the walls of nursery!
Burning leaves!
Black ashes on my eyes!
Cross my fears
Why?
Ohohoh!
Burning leaves!
That path that reach to the sky!
The flame within me
Is gone!
Will light up the rest?
Dying souls
Somebody’s coming closer
More flaming branches came from the sky
Their roots are torn to pieces
Right before my dying hit
I lay my eyes to the sky (to the sky)
As an eagle spreads its wings for the last time
He will be the old, the bird to die?
Burning leaves!
Black ashes on my eyes!
Cross my fears
Why?
Ohohoh!
Burning leaves!
That path that reach to the sky!
The flame within me
Is gone!
Lieneekö enää päällä maan,
laiduntakaan joka omistaa
lehdon tuon kauniin kaukaisen, jonne
tie vie jokainen.
Tuonen vartija viimeinen, keskellä
liekkien, ikuinen
Huojuu maailma ihmisten, niin
loppuu aika sen.
(Grazie a VickSvartaBlixten per le correzioni)
Перевод песни
Passeer alle eeuwige heuvels
Vecht tegen het kwaad
Er zijn grote wolven
Uit de noordenwind de donker wordende horizon
We zullen vechten
Laat ze komen
We zullen ons nooit terugtrekken!
We zullen zeggen:
Met al mijn hoop
Bescherm de oude boom
Hun stemmen gingen te ver!
Met de muren van de kinderkamer!
Brandende bladeren!
Zwarte as op mijn ogen!
Overschrijd mijn angsten
Waarom?
Oh Oh oh!
Brandende bladeren!
Dat pad dat tot aan de hemel reikt!
De vlam in mij
Is weg!
Zal de rest oplichten?
stervende zielen
Iemand komt dichterbij
Er kwamen meer vlammende takken uit de lucht
Hun wortels zijn aan stukken gescheurd
Vlak voor mijn dodelijke hit
Ik leg mijn ogen op de lucht (naar de lucht)
Als een adelaar voor de laatste keer zijn vleugels uitslaat
Zal hij de oude zijn, de vogel om te sterven?
Brandende bladeren!
Zwarte as op mijn ogen!
Overschrijd mijn angsten
Waarom?
Oh Oh oh!
Brandende bladeren!
Dat pad dat tot aan de hemel reikt!
De vlam in mij
Is weg!
Lieneekö enää päällä maan,
layuntakaan joka omistaa
lehdon tuon kauniin kaukaisen, jonne
gelijkspel met jokainen.
Tuonen vartija viimeinen, keskellä
liekkien, ikuinen
Huojuu maailma ihmisten, niin
loppuu aika sen.
(Grazie a VickSvartaBlixten per le correzioni)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt