Hieronder staat de songtekst van het nummer Song to John , artiest - Emmylou Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmylou Harris
I tried to remember the things that are precious to you
And I’d give you money if that would do
But money won’t do it, that’s not your way
Your money is been for givin' away
Now, if you precede me and go to your grave
And the Angels knock the clouds about
When Jesus comes to save
I’ll be standing there to rise with you and to go up, as you do
And I’ll always love you, you’ll always be mine
Forever and always till the end of time
Till the mountain split open with the weight of the sun
We’ll rise up together as one
So I let my hair hang down, 'coz that’s the way you like it
And I’ll keep myself neat and nice for you
And I’ll have good food on your table
And I’ll keep your house in order
And I’ll pray for you
For your wisdom and understanding and your charity
And even if you’ve been wrong and I’ve known it
You’ve always been right because that’s Gods order
And I’ll always love you, you’ll always be mine
Forever and always till the end of time
Till the mountain split open with the weight of the sun
We’ll rise up together as one
And I will smile for you and I’ll be kind
And I’ll love your babies, just as I’ve loved mine
And when I could give you nothing
God blessed me and I gave you a son
And I’ll always love you, you’ll always be mine
Forever and always till the end of time
Till the mountain split open with the weight of the sun
We’ll rise up together as one
Ik probeerde me de dingen te herinneren die je dierbaar zijn
En ik zou je geld geven als dat zou voldoen
Maar geld zal het niet doen, dat is niet jouw manier
Je geld is bedoeld om weg te geven
Als je me nu voorgaat en naar je graf gaat
En de engelen slaan de wolken omver
Wanneer Jezus komt om te redden
Ik zal daar staan om met je op te staan en naar boven te gaan, zoals jij doet
En ik zal altijd van je houden, je zult altijd van mij zijn
Voor altijd en altijd tot het einde der tijden
Tot de berg opensplijt met het gewicht van de zon
We zullen samen opstaan als één
Dus ik liet mijn haar naar beneden hangen, want zo heb je het graag
En ik zal mezelf netjes en aardig voor je houden
En ik zorg voor lekker eten op je tafel
En ik zal je huis op orde houden
En ik zal voor je bidden
Voor uw wijsheid en begrip en uw liefdadigheid
En zelfs als je het bij het verkeerde eind hebt gehad en ik het weet
Je hebt altijd gelijk gehad, want dat is Gods bevel
En ik zal altijd van je houden, je zult altijd van mij zijn
Voor altijd en altijd tot het einde der tijden
Tot de berg opensplijt met het gewicht van de zon
We zullen samen opstaan als één
En ik zal voor je glimlachen en ik zal aardig zijn
En ik zal van je baby's houden, net zoals ik van de mijne heb gehouden
En toen ik je niets kon geven
God zegende me en ik gaf je een zoon
En ik zal altijd van je houden, je zult altijd van mij zijn
Voor altijd en altijd tot het einde der tijden
Tot de berg opensplijt met het gewicht van de zon
We zullen samen opstaan als één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt