Someday My Ship Will Sail - Emmylou Harris

Life is just a passing moment

On an neverending trail

Though my pathway wanders for a heart

Someday my ship will sail

But I will walk this road awhile

And I will walk it with a smile

I will take it in my stride

Someday I’ll be satisfied

There’s eternity before me Just beyond the dark’ning veil

O my spirit hollers to go on

Someday my ship will sail

But I will walk this road awhile

And I will walk it with a smile

I will take it in my stride

Someday I’ll be satisfied

Someday I’ll be satisfied

Het leven is slechts een voorbijgaand moment

Op een nooit eindigend spoor

Hoewel mijn pad dwaalt voor een hart

Op een dag zal mijn schip varen

Maar ik zal deze weg een tijdje bewandelen

En ik zal het lopen met een glimlach

Ik zal het in mijn pas nemen

Op een dag zal ik tevreden zijn

Er is een eeuwigheid voor mij Net voorbij de donkere sluier

O mijn geest schreeuwt om door te gaan

Op een dag zal mijn schip varen

Maar ik zal deze weg een tijdje bewandelen

En ik zal het lopen met een glimlach

Ik zal het in mijn pas nemen

Op een dag zal ik tevreden zijn

Op een dag zal ik tevreden zijn