Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Your San Antone Rose , artiest - Emmylou Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmylou Harris
If they’ll play another love song
If that Miller Highlife sign stays dim
And if you keep this glass full of whiskey
I’ll whisper words, I wish I’d said to him
Just ask me to dance all the slow ones
Hold me close and take me cross the floor
I’ll gently lay my head on your shoulder
And pretend this never happened before
I don’t want to hear a sad story
We both already know how it goes
But if tonight you’ll be my tall dark stranger
I’ll be your San Antonio Rose
Well I wish I could tell you, I love you
And I wish that he weren’t always on my mind
If wishes were fast trains to Texas
Oh, I’d ride and I’d ride, how I’d ride
I don’t want to hear a sad story
We both already know how to go
So, if tonight you’ll be my tall dark stranger
I’ll be your San Antonio Rose
I’ll be your San Antonio Rose
Als ze nog een liefdesliedje spelen
Als dat Miller Highlife-bord zwak blijft
En als je dit glas vol whisky bewaart
Ik zal woorden fluisteren, ik wou dat ik tegen hem had gezegd
Vraag me gewoon om alle langzame te dansen
Houd me dicht tegen me aan en neem me mee over de vloer
Ik leg voorzichtig mijn hoofd op je schouder
En doen alsof dit nooit eerder is gebeurd
Ik wil geen triest verhaal horen
We weten allebei al hoe het gaat
Maar als je vanavond mijn lange donkere vreemdeling bent
Ik zal je San Antonio Rose zijn
Nou, ik wou dat ik je kon vertellen dat ik van je hou
En ik wou dat hij niet altijd in mijn gedachten was
Als wensen snelle treinen naar Texas waren
Oh, ik zou rijden en ik zou rijden, hoe ik zou rijden
Ik wil geen triest verhaal horen
We weten allebei al hoe we moeten gaan
Dus, als je vanavond mijn lange donkere vreemdeling bent
Ik zal je San Antonio Rose zijn
Ik zal je San Antonio Rose zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt