Angel Eyes - Emmylou Harris

Angel eyes, angel eyes

The ways of the world are feeble

Don’t give up on simple people

Angle eyes…

The blues you can live wthout

It’s not what you song’s about

Angel eyes, angel eyes

Tell me what would we do without

No light from angel eyes

You can move the hearts of men

Just with a phrase you’re turning

Since hearts ever have been yearning

… and so alone

Thin lines you’ve been living on

Are so close to the danger zone

Written by: Rodney Crowell

From the album: Light of the Stable

Label: Warner Bros. Records — 4468 (1980

Engelenogen, engelenogen

De wegen van de wereld zijn zwak

Geef niet op voor eenvoudige mensen

Hoek ogen…

De blues waar je zonder kunt leven

Het is niet waar je liedje over gaat

Engelenogen, engelenogen

Vertel me wat we zouden doen zonder

Geen licht van engelenogen

Je kunt de harten van mannen bewegen

Gewoon met een zin die je omdraait

Sinds harten ooit hebben verlangd

… en zo alleen

Dunne lijnen waarop je hebt geleefd

Zijn zo dicht bij de gevarenzone

Geschreven door: Rodney Crowell

Van het album: Light of the Stable

Label: Warner Bros. Records - 4468 (1980)