Hieronder staat de songtekst van het nummer Insecure , artiest - Emmalyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmalyn
I feel like I’m getting by just
Living my life through your eyes but
I don’t wanna be you anymore
I used to think that I was free but
You cut me down to my knees
Oh, I lost myself, I can’t find my way out
I’m just distracted by all your shit
So many versions of me I’m tryna fix, yeah
But I’m tired of this one
I wish I didn’t need people to tell me that I’m good
I wish I didn’t need
But baby, I’m just insecure
I wish I didn’t need people to tell me they like me
I wish I didn’t need to
But I do
I’m feelin' fucking great
My friends say they seen a change
'Cause I’m wearing less, goin' out more
So why do I need you to see?
Like I need proof to prove I’m me
Oh, I lost myself, oh, I gotta get out
Because the fact is there’s too much shit
Floating through our heads, no time to fix, yeah
And I’m wired to it, ah
I wish I didn’t need people to tell me that I’m good
I wish I didn’t need
But baby, I’m just insecure
I wish I didn’t need people to tell me they like me
I wish I didn’t need to
But I do
(So true) Oh, it’s so true
(I know) No one know me like I do
(I don’t) Oh, it’s so true
(Need you) That no one know me like I do
(So true) Oh, it’s so true
(I know) That no one know me like I do
(I don’t) Oh, it’s so true
(Need you)
I wish I didn’t need people to tell me they like me
I wish I didn’t need to
Ik heb het gevoel dat ik het gewoon red
Mijn leven leven door jouw ogen, maar
Ik wil jou niet meer zijn
Ik dacht altijd dat ik vrij was, maar
Je hebt me tot op mijn knieën gesneden
Oh, ik ben mezelf kwijt, ik kan mijn weg niet vinden
Ik ben gewoon afgeleid door al je shit
Zoveel versies van mij, ik probeer het te repareren, yeah
Maar ik ben deze beu
Ik wou dat ik geen mensen nodig had om me te vertellen dat ik goed ben
Ik wou dat ik het niet nodig had
Maar schat, ik ben gewoon onzeker
Ik wou dat ik geen mensen nodig had om me te vertellen dat ze me leuk vinden
Ik wou dat ik het niet nodig had
Maar ik doe
Ik voel me verdomd geweldig
Mijn vrienden zeggen dat ze een verandering hebben gezien
Want ik draag minder, ga meer naar buiten
Dus waarom wil ik dat je het ziet?
Alsof ik bewijs nodig heb om te bewijzen dat ik mezelf ben
Oh, ik verloor mezelf, oh, ik moet eruit
Omdat het een feit is dat er te veel shit is
Drijvend door onze hoofden, geen tijd om te repareren, yeah
En ik ben ermee verbonden, ah
Ik wou dat ik geen mensen nodig had om me te vertellen dat ik goed ben
Ik wou dat ik het niet nodig had
Maar schat, ik ben gewoon onzeker
Ik wou dat ik geen mensen nodig had om me te vertellen dat ze me leuk vinden
Ik wou dat ik het niet nodig had
Maar ik doe
(Zo waar) Oh, het is zo waar
(Ik weet het) Niemand kent me zoals ik
(Ik niet) Oh, het is zo waar
(Heb je nodig) Dat niemand me kent zoals ik dat doe
(Zo waar) Oh, het is zo waar
(Ik weet) Dat niemand mij kent zoals ik dat doe
(Ik niet) Oh, het is zo waar
(Heb je nodig)
Ik wou dat ik geen mensen nodig had om me te vertellen dat ze me leuk vinden
Ik wou dat ik het niet nodig had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt