Hieronder staat de songtekst van het nummer Hungover , artiest - Emmalyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmalyn
Why can’t I just go home and sleep?
Get naked and slip into a dream
'Stead I call you to keep me company
And I’m history
You tell me to drink up, drink up
Spill the truth
Leave me without any proof
I wake up feeling like this
Telling myself I won’t do it again
My make up stain in his lip
Telling me I don’t remember a thing
Every time you wake up in my bed (in my bed)
You see my face is painted with regret
And I tell myself it’s over (over)
You make me feel like I’m hungover, over
You make me feel like I’m hungover, over
My head hurts from the night before
Find your t-shirt, it’s somewhere on the floor
You know what went down
Can’t happen anymore, won’t be no encore
When you tell me to drink up, drink up
Spill the truth
Leave me without any proof
I wake up feeling like this
Telling myself I won’t do it again
My make up stain in his lip
Telling me I don’t remember a thing
Every time you wake up in my bed (in my bed)
You see my face is painted with regret
And I tell myself it’s over (over)
You make me feel like I’m hungover, over
You make me feel like I’m hungover, over
You don’t drink to get hungover
And I don’t want you when I’m sober
So when I tell you that it’s over
Believe me, it’s over
You don’t drink to get hungover
And I don’t want you when I’m sober
So when I tell you that it’s over
It’s over, over
I wake up feeling like this
Telling myself I won’t do it again
My make up stain in his lip
Telling me I don’t remember a thing
Every time you wake up in my bed (in my bed)
You see my face is painted with regret (And I don’t want you when I’m sober)
And I tell myself it’s over (over)
You make me feel like I’m hungover, over
You make me feel like I’m hungover, over
Waarom kan ik niet gewoon naar huis gaan en slapen?
Ga naakt en glijd in een droom
'In plaats daarvan bel ik je om me gezelschap te houden'
En ik ben geschiedenis
Je zegt me om op te drinken, op te drinken
Verspil de waarheid
Laat me zonder enig bewijs achter
Ik word wakker met dit gevoel
Tegen mezelf zeggen dat ik het niet meer zal doen
Mijn make-up vlek op zijn lip
Me vertellen dat ik me niets herinner
Elke keer dat je wakker wordt in mijn bed (in mijn bed)
Je ziet dat mijn gezicht is beschilderd met spijt
En ik zeg tegen mezelf dat het voorbij is (over)
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Mijn hoofd doet pijn van de avond ervoor
Zoek je t-shirt, het ligt ergens op de grond
Weet je wat er gebeurde
Kan niet meer gebeuren, zal geen toegift zijn
Als je zegt dat ik moet opdrinken, drink dan op
Verspil de waarheid
Laat me zonder enig bewijs achter
Ik word wakker met dit gevoel
Tegen mezelf zeggen dat ik het niet meer zal doen
Mijn make-up vlek op zijn lip
Me vertellen dat ik me niets herinner
Elke keer dat je wakker wordt in mijn bed (in mijn bed)
Je ziet dat mijn gezicht is beschilderd met spijt
En ik zeg tegen mezelf dat het voorbij is (over)
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Je drinkt niet om een kater te krijgen
En ik wil je niet als ik nuchter ben
Dus als ik je vertel dat het voorbij is
Geloof me, het is voorbij
Je drinkt niet om een kater te krijgen
En ik wil je niet als ik nuchter ben
Dus als ik je vertel dat het voorbij is
Het is voorbij, voorbij
Ik word wakker met dit gevoel
Tegen mezelf zeggen dat ik het niet meer zal doen
Mijn make-up vlek op zijn lip
Me vertellen dat ik me niets herinner
Elke keer dat je wakker wordt in mijn bed (in mijn bed)
Je ziet dat mijn gezicht is beschilderd met spijt (en ik wil je niet als ik nuchter ben)
En ik zeg tegen mezelf dat het voorbij is (over)
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Je geeft me het gevoel dat ik een kater heb, over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt