Hieronder staat de songtekst van het nummer Feels Like , artiest - Emmalyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmalyn
Hello my dear, it’s been so long, long
You are right here, and I’m so gone, gone
I’m slipping, going under
I need you to come save me now
I’m better when I’m under, honey
I just need you to know that
I’ve been seeing your face in my dreams
I’ve been thinking about you endlessly
I’m dying to find why ‘cause
I’ve been dreaming of what it feels like
This mystery, killing me slow, slow
Feeling so strong, I can’t let go, no
I’m slipping, going under
I need you to come save me now
I’m better when I’m under, honey
I just need you to know that
I’ve been seeing your face in my dreams
I’ve been thinking about you endlessly
I’m dying to find why ‘cause
I’ve been dreaming of what it feels like
I woke up in the middle of the night
Eyes wide, was it a dream or a nightmare?
I remember the look on your face when you walked away
I screamed your name
Over and over and over and over
And over and over
I’ve been seeing your face in my dreams
I’ve been thinking about you endlessly
I’m dying to find why ‘cause
I’ve been dreaming of what it feels like
I’m dying to find why ‘cause
I’ve been dreaming of what it feels like
Hallo mijn schat, het is zo lang, lang geleden
Je bent hier, en ik ben zo weg, weg
Ik glij uit, ga onder
Ik wil dat je me nu komt redden
Ik ben beter als ik onder ben, schat
Ik wil alleen dat je dat weet
Ik heb je gezicht in mijn dromen gezien
Ik heb eindeloos aan je gedacht
Ik ben doodsbang om te ontdekken waarom 'oorzaak'
Ik heb gedroomd over hoe het voelt
Dit mysterie, dat me langzaam, langzaam vermoordt
Ik voel me zo sterk, ik kan het niet loslaten, nee
Ik glij uit, ga onder
Ik wil dat je me nu komt redden
Ik ben beter als ik onder ben, schat
Ik wil alleen dat je dat weet
Ik heb je gezicht in mijn dromen gezien
Ik heb eindeloos aan je gedacht
Ik ben doodsbang om te ontdekken waarom 'oorzaak'
Ik heb gedroomd over hoe het voelt
Ik werd midden in de nacht wakker
Ogen wijd open, was het een droom of een nachtmerrie?
Ik herinner me de blik op je gezicht toen je wegliep
Ik schreeuwde je naam
Over en over en over en over
En steeds weer
Ik heb je gezicht in mijn dromen gezien
Ik heb eindeloos aan je gedacht
Ik ben doodsbang om te ontdekken waarom 'oorzaak'
Ik heb gedroomd over hoe het voelt
Ik ben doodsbang om te ontdekken waarom 'oorzaak'
Ik heb gedroomd over hoe het voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt