Never Making Plans Again - Emma Louise

Well we all had a fair idea

Of where we thought we’d be by here

Drawing our plans in the schoolyard dirt

And I can say that I’ve been in love

I can say that I did that well

And in the darkness I only did my best

But still I’m never making plans again

Oh and gone are my old ideas

That I’ve held onto for ears

I’m gonna let live and let it be

Oh let it in

Oh and so speaks this emptiness

That echoes every time I step

But you know love seeks this hollowness

Oh, but still I’m never making plans again

And I may have taken time for granted

But I know no second went to waste

And no I’m not where I planned it

But I know I won’t regret any step of the way

No, I know I won’t regret any step of the way

No, I know that I won’t regret any step of the way

But still I’m never making plans again

Nou, we hadden allemaal een goed idee

Van waar we dachten dat we hier zouden zijn

Onze plannen tekenen in het vuil van het schoolplein

En ik kan zeggen dat ik verliefd ben geweest

Ik kan zeggen dat ik dat goed heb gedaan

En in het donker deed ik alleen mijn best

Maar toch maak ik nooit meer plannen

Oh en weg zijn mijn oude ideeën

Die ik voor oren heb vastgehouden

Ik laat het leven en laat het zijn

Oh laat het erin

Oh en zo spreekt deze leegte

Dat klinkt elke keer als ik stap

Maar je weet dat liefde deze leegte zoekt

Oh, maar toch maak ik nooit meer plannen

En misschien heb ik de tijd voor lief genomen

Maar ik weet dat er geen seconde verloren ging

En nee, ik ben niet waar ik het had gepland

Maar ik weet dat ik van geen enkele stap spijt zal krijgen

Nee, ik weet dat ik van geen enkele stap spijt zal krijgen

Nee, ik weet dat ik van geen enkele stap spijt zal krijgen

Maar toch maak ik nooit meer plannen