Mexico - Emma Louise

If I could paint a picture of myself tonight

It would be the deepest shade of blue of my face lit b the moon

Oh so I took a flight to Mexico

'Cause I just felt so lost I might as well be there, you know

And if there’s nothing I can do to come back to you

Well, I’m gonna let you go in Mexico

Oh and if I could paint a picture of our last goodbye

I hope my brush could do justice of that kind of sadness in your eyes

Oh, and I’d sketch you that at the edge of our bed

And it’s been so long but how could I forget, oh

And if there’s nothing I can do to come back to you, oh well

I am going to let you go in Mexico?

And if there’s nothing I can do to come back to you, oh well

I’m going to let you go in Mexico

Oh

Als ik vanavond een foto van mezelf zou kunnen maken

Het zou de diepste tint blauw van mijn gezicht zijn, verlicht door de maan

Oh, dus ik nam een ​​vlucht naar Mexico

Omdat ik me zo verloren voelde dat ik er net zo goed kon zijn, weet je?

En als ik niets kan doen om bij je terug te komen

Nou, ik laat je gaan in Mexico

Oh en als ik een foto kon schilderen van ons laatste afscheid

Ik hoop dat mijn penseel recht kan doen aan dat soort verdriet in je ogen

Oh, en ik zou je dat schetsen aan de rand van ons bed

En het is zo lang geleden, maar hoe kon ik het vergeten, oh

En als er niets is dat ik kan doen om bij je terug te komen, nou ja

Ik ga je laten gaan in Mexico?

En als er niets is dat ik kan doen om bij je terug te komen, nou ja

Ik laat je gaan in Mexico

Oh