Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy Band Hero , artiest - Emily Kinney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Kinney
Maybe it was all just a daydream
Mirage of water in a dessert land
Starin' out the window in the classroom
Imaginin' us hand and hand
Oh-oh-oh
Maybe I just wanted love so badly
I drew up to look like you
Colored in the corners with some lipstick
Whats a girl at rock show supposed do?
Hollywood heat fillin' my sky
With that boy band hero from junior high
Grass stained jeans, my head in the clouds
Beside the red flag fires and drink-filled doubts
Oh-oh-oh I’m sendin' up a prayer
Oh-oh-oh a little goodbye cry
For that boy band hero from junior high
Maybe it was all just a fantasy:
The pink skies drivin' to his house
The cocaine kisses at midnight
Little lies I told myself
Oh-oh-yeah
Maybe it was all just a daydream
And now I’m finally wide awake
Teacher hit a ruler to my textbook
We’ve both had as much as we can take
Hollywood heat fillin' my sky
With that boy band hero from junior high
Grass stained jeans, my head in the clouds
Beside the red flag fires and drink-filled doubts
Oh-oh-oh I’m sendin' up a prayer
Oh-oh-oh a little goodbye cry
For that boy band hero from junior high
It was just a dream, it was just a daydream
It was just a dream, it was just a daydream
It was just a dream, it was just a daydream
It was just a dream, it was just a day…
Hollywood heat fillin' my sky
With that boy band hero from junior high
Grass stained jeans, my head in the clouds
Beside the red flag fires and drink-filled doubts
Oh-oh-oh I’m sendin' up a prayer
Oh-oh-oh a little goodbye cry
For that boy band hero from junior high
Misschien was het allemaal maar een dagdroom
Luchtspiegeling van water in een woestijnland
Uit het raam staren in de klas
Stel je ons hand en hand voor
Oh Oh oh
Misschien wilde ik gewoon zo graag liefde
Ik ben opgemaakt om op jou te lijken
In de hoeken gekleurd met wat lippenstift
Wat moet een meisje bij een rockshow doen?
Hollywood-hitte vult mijn hemel
Met die boybandheld van de middelbare school
Met gras bevlekte jeans, mijn hoofd in de wolken
Naast de rode vlagvuren en met drank gevulde twijfels
Oh-oh-oh ik stuur een gebed op
Oh-oh-oh een klein afscheidshuiltje
Voor die boybandheld van de middelbare school
Misschien was het allemaal maar een fantasie:
De roze luchten rijden naar zijn huis
De cocaïne kust om middernacht
Kleine leugens die ik mezelf vertelde
Oh-oh-ja
Misschien was het allemaal maar een dagdroom
En nu ben ik eindelijk klaarwakker
Leraar sloeg een liniaal in mijn leerboek
We hebben allebei zoveel gehad als we aankunnen
Hollywood-hitte vult mijn hemel
Met die boybandheld van de middelbare school
Met gras bevlekte jeans, mijn hoofd in de wolken
Naast de rode vlagvuren en met drank gevulde twijfels
Oh-oh-oh ik stuur een gebed op
Oh-oh-oh een klein afscheidshuiltje
Voor die boybandheld van de middelbare school
Het was maar een droom, het was maar een dagdroom
Het was maar een droom, het was maar een dagdroom
Het was maar een droom, het was maar een dagdroom
Het was maar een droom, het was maar een dag...
Hollywood-hitte vult mijn hemel
Met die boybandheld van de middelbare school
Met gras bevlekte jeans, mijn hoofd in de wolken
Naast de rode vlagvuren en met drank gevulde twijfels
Oh-oh-oh ik stuur een gebed op
Oh-oh-oh een klein afscheidshuiltje
Voor die boybandheld van de middelbare school
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt