This Can't Be Life - Emilio Rojas

Single mom I was raised by her, in a place where the hate triumphed

Half white, half Latin, so my inner conflict was a race riot

She said I’d never be shit, said I’d die young, said I’d end up in a precinct

Where the cops wanna see us dead, now they only looking for a reason

Uh, now I’m in the four seasons feet kicked up on the balcony looking at the

city lights

Thinking of the broads that I did so wrong, now, I was so focused on getting

right

Put them in a cab and I put them in a song, uh huh

I don’t know if she got style cause I only seen her in a thong

It’s a life I lead, no, my life don’t lead me

Yeah, and I don’t need love, and my love don’t need me

Yeah, that’s co-dependent, coulda end up as a co-defendant

Coulda spent months in a coldest cell because a code of silence is a code of

ethics

Where I’m from, everybody sold drugs, uh huh

We don’t wanna die young, and we wanna grow up, uh huh

And my homie just OD’ed, had to see it online, no one told me

Right, I ain’t know he was a dope fiend with kilos in his arm tryna play it off

lowkey

poking his vein, when I’m back home now it won’t be the same

Tryna find hope in the rocks like looking for a teardrop soaked in the rain

Nothing changes, hate from love or is it love from strangers?

Said I’m living on the edge, I just hope it’s sharp enough for me to cut the

chains

Yeah, and this can’t be life, and this can’t be

And this can’t be life, and it can’t be

We deserve more than that, uh huh

Gotta make this right, yeah

Yeah, and this can’t be life

Yeah, and this can’t be life, and it can’t be

Yeah, and this can’t be life, and it can’t be

We deserve more than that, uh huh

Gotta make this right, yeah

Yeah, and this can’t be life

And lately I’ve been praying, amen

Tryna box with God but my heart is too heavy to make the weigh in now

I’m staying patient, in the study, recording

I’m on credit for them hours, knowing that I can’t afford it

And my cousin started snorting shit, my little sister pregnant, damn

I told her to abort it, since I said it, I regret it now

When my niece and nephew enter this world, and it’s gonna be guilt

When I look into they beautiful eyes and I think of the time I said she should

kill them

I’m not perfect, I don’t pretend to be, I’m my worst fucking enemy

Cause I gave my ex’s all they best sex and they worst memories

But still they just can’t seem to leave me alone

That’s a cycle of dysfunction man, that shit just go and go

We just kids from broken homes, can’t fix shit, struggling with love and

addiction

And all the months that we never paid rent on time, landlord threatening

eviction

When them doors close though, you just gotta break through, right

You don’t wanna look back with regrets, stressed out 'bout what you ain’t do

Yeah, and this can’t be life, and this can’t be

And this can’t be life, and it can’t be

We deserve more than that, uh huh

Gotta make this right, yeah

Yeah, and this can’t be life

Yeah, and this can’t be life, and it can’t be

Yeah, and this can’t be life, and it can’t be

We deserve more than that, uh huh

Gotta make this right, yeah

Yeah, and this can’t be life

Alleenstaande moeder, ik ben door haar opgevoed, op een plek waar de haat zegevierde

Half blank, half Latijn, dus mijn innerlijke conflict was een rassenrellen

Ze zei dat ik nooit shit zou zijn, zei dat ik jong zou sterven, zei dat ik in een district zou eindigen

Waar de politie ons dood wil zien, zoeken ze nu alleen naar een reden

Uh, nu ben ik in de vier seizoenen voeten geschopt op het balkon kijkend naar de

stadslichten

Denkend aan de meiden die ik zo verkeerd deed, was ik zo gefocust op het krijgen van

Rechtsaf

Stop ze in een taxi en ik stop ze in een liedje, uh huh

Ik weet niet of ze stijl heeft, want ik heb haar alleen in een string gezien

Het is een leven dat ik leid, nee, mijn leven leidt mij niet

Ja, en ik heb geen liefde nodig, en mijn liefde heeft mij niet nodig

Ja, dat is mede-afhankelijk, zou kunnen eindigen als medeverdachte

Had maanden in een koudste cel kunnen zitten omdat een stiltecode een code is van

ethiek

Waar ik vandaan kom, iedereen verkocht drugs, uh huh

We willen niet jong sterven, en we willen opgroeien, uh huh

En mijn homie heeft net een overdosis genomen, moest het online zien, niemand heeft het me verteld

Juist, ik weet niet dat hij een dope duivel was met kilo's in zijn arm die het probeerde uit te spelen

laagdrempelig

in zijn ader prikken, als ik nu weer thuis ben, zal het niet meer hetzelfde zijn

Probeer hoop te vinden in de rotsen, zoals zoeken naar een traan gedrenkt in de regen

Er verandert niets, haat van liefde of is het liefde van vreemden?

Zei dat ik op het randje leef, ik hoop alleen dat het scherp genoeg is voor mij om de

kettingen

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dit kan niet zijn

En dit kan geen leven zijn, en dat kan ook niet zijn

We verdienen meer dan dat, uh huh

Moet dit goed maken, yeah

Ja, en dit kan geen leven zijn

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dat kan het ook niet zijn

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dat kan het ook niet zijn

We verdienen meer dan dat, uh huh

Moet dit goed maken, yeah

Ja, en dit kan geen leven zijn

En de laatste tijd heb ik gebeden, amen

Tryna box met God, maar mijn hart is te zwaar om nu te wegen

Ik blijf geduldig, in het onderzoek, opnemen

Ik sta op krediet voor hen, wetende dat ik het niet kan betalen

En mijn neef begon stront te snuiven, mijn zusje zwanger, damn

Ik heb haar gezegd het af te breken, aangezien ik het heb gezegd, heb ik er nu spijt van

Wanneer mijn nicht en neef deze wereld betreden, en het zal schuld zijn

Als ik in hun mooie ogen kijk en ik denk aan de tijd dat ik zei dat ze dat moest doen?

dood ze

Ik ben niet perfect, ik doe niet alsof ik ben, ik ben mijn ergste verdomde vijand

Omdat ik mijn ex alles de beste seks heb gegeven en de slechtste herinneringen

Maar toch lijken ze me niet met rust te kunnen laten

Dat is een cyclus van disfunctioneren man, die shit ga maar door!

Wij gewoon kinderen uit gebroken gezinnen, kunnen niets oplossen, worstelen met liefde en

verslaving

En al die maanden dat we de huur nooit op tijd betaalden, dreigende huisbaas

ontzetting

Maar als die deuren sluiten, moet je gewoon doorbreken, toch?

Je wilt niet terugkijken met spijt, gestrest over wat je niet doet

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dit kan niet zijn

En dit kan geen leven zijn, en dat kan ook niet zijn

We verdienen meer dan dat, uh huh

Moet dit goed maken, yeah

Ja, en dit kan geen leven zijn

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dat kan het ook niet zijn

Ja, en dit kan geen leven zijn, en dat kan het ook niet zijn

We verdienen meer dan dat, uh huh

Moet dit goed maken, yeah

Ja, en dit kan geen leven zijn