Hieronder staat de songtekst van het nummer Imagine That , artiest - Emilio Rojas, Devo D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilio Rojas, Devo D
Imagine walking out on the streets without cops blastin'
Imagine if Mike Brown ain’t never died
What if Goldman Sachs wasn’t running the Fed
I wonder, will we have a better chance to survive
Na na na, we from the bottom so we gotta stay alive
And they say, «Lock us in narcotics,»
Now the rules do not apply to them
Yea, we’re dying off their side effects
Antibiotics in our diets, the food should be prescribed to us
But how we living?
In and out of prison
But imagine if they treated addition like it’s a sickness
You go to jail, they make a record profit
But I wonder, what would happen when dollars follow tuition?
And it would be different, but they don’t wanna fix it
Cuz the more we suffer, the more that it get 'em richer
My homies got degrees but they still can’t make a livin'
Fuck wishin', now let’s go and get it.
Millions watch as Martin marches, (Still hear the chants.)
That led us through the dark and heartless
If I ruled (If I ruled. Imagine that.) I’d free all my sons, (Free 'em all
baby.)
At least give them a chance
What if the homies all had luxury sweats?
What if the drama didn’t come with the sex?
What if college didn’t put us in debt?
What if they let Obama do what he said?
And he did’t have to answer to the companies and lobbyists
Or them cops that caught them bodies up in Washington
What if sextapes wasn’t making women blow?
Would we be keeping up with women from a different show?
Now what you mean?
You don’t need no surgery
Girl you beautiful as hell, all you need is self-esteem
Now they wanna kill our people in the street
Cuz poverty’s like a disease that they cure with HIV
For the people that I’ve seen struggling and it’s humbling
The minute I get it, you better believe that I’m gonna come for them
Imagine if all our fathers stuck with our mothers, and maybe we would learn how
to love again
Millions watch as Martin marches, (Still hear the chants.)
That led us through the dark and heartless
If I ruled (If I ruled. Imagine that.) I’d free all my sons, (Free 'em all
baby.)
At least give them a chance
We all are living in a world so crazy
But these are my brother, I love 'em, love 'em, baby
If all the pain is just part of the plan
Then we’ll walk right up to the sun, hand in hand
Millions watch as Martin marches, (Still hear the chants.)
That led us through the dark and heartless
If I ruled (If I ruled. Imagine that.) I’d free all my sons, (Free 'em all
baby.)
At least give them a chance
Stel je voor dat je op straat loopt zonder politie
Stel je voor dat Mike Brown niet nooit is gestorven
Wat als Goldman Sachs de Fed niet bestuurde?
Ik vraag me af of we een betere kans hebben om te overleven?
Na na na na, wij van de bodem, dus we moeten in leven blijven
En ze zeggen: "Sluit ons op in verdovende middelen",
Nu zijn de regels niet op hen van toepassing
Ja, we sterven aan hun bijwerkingen
Antibiotica in onze voeding, het eten moet ons worden voorgeschreven
Maar hoe leven we?
In en uit de gevangenis
Maar stel je voor dat ze toevoeging zouden behandelen alsof het een ziekte is
Jij gaat naar de gevangenis, ze maken een recordwinst
Maar ik vraag me af, wat zou er gebeuren als dollars volgen collegegeld?
En het zou anders zijn, maar ze willen het niet repareren
Want hoe meer we lijden, hoe meer het hen rijker maakt
Mijn homies hebben diploma's, maar ze kunnen nog steeds niet rondkomen
Verdomme wens, laten we het nu gaan halen.
Miljoenen kijken toe terwijl Martin marcheert, (Hoor nog steeds de gezangen.)
Dat leidde ons door het duister en harteloos
Als ik regeerde (Als ik regeerde. Stel je voor.) Ik zou al mijn zonen bevrijden (Bevrijd ze allemaal
baby.)
Geef ze tenminste een kans
Wat als de homies allemaal luxe zweet hadden?
Wat als het drama niet bij de seks hoort?
Wat als de universiteit ons niet in de schulden had gezet?
Wat als ze Obama laten doen wat hij zei?
En hij hoefde geen antwoord te geven aan de bedrijven en lobbyisten
Of die agenten die hen in Washington hebben betrapt
Wat als sextapes vrouwen niet deed blazen?
Zouden we vrouwen van een andere show bijhouden?
Wat bedoel je nu?
U heeft geen operatie nodig
Meisje, je bent zo mooi als de hel, alles wat je nodig hebt is zelfrespect
Nu willen ze onze mensen op straat vermoorden
Want armoede is als een ziekte die ze genezen met hiv
Voor de mensen die ik heb zien worstelen en het is nederig
Zodra ik het snap, kun je maar beter geloven dat ik ze ga halen
Stel je voor dat al onze vaders bij onze moeders zouden blijven, en misschien zouden we leren hoe?
om weer lief te hebben
Miljoenen kijken toe terwijl Martin marcheert, (Hoor nog steeds de gezangen.)
Dat leidde ons door het duister en harteloos
Als ik regeerde (Als ik regeerde. Stel je voor.) Ik zou al mijn zonen bevrijden (Bevrijd ze allemaal
baby.)
Geef ze tenminste een kans
We leven allemaal in een wereld die zo gek is
Maar dit zijn mijn broer, ik hou van ze, hou van ze, schat
Als alle pijn slechts een deel van het plan is
Dan lopen we naar de zon, hand in hand
Miljoenen kijken toe terwijl Martin marcheert, (Hoor nog steeds de gezangen.)
Dat leidde ons door het duister en harteloos
Als ik regeerde (Als ik regeerde. Stel je voor.) Ik zou al mijn zonen bevrijden (Bevrijd ze allemaal
baby.)
Geef ze tenminste een kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt