Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To Me , artiest - Emilio Rojas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilio Rojas
We don’t got nothing if we don’t got loving
That’s how its supposed to be ‘cause I want you close to me
I’m better off if you’re close to me, girl and I
You can be my baby even when it’s crazy
I am never gonna leave ‘cause I want you close to me
I’m better off if you’re close to me, girl and I
Why’d you have me build that bridge to your heart if you gonna burn it up?
It only work to make the mistakes when you gonna learn from ‘em
I tried to show you that some changes could be permanent
And told you that I loved you from jump
But now them hurdles is impossible to walk around
And you’ve been searching through my phone like it’s a lost and found
You seeing women that I know then wanna talk about it
Every five minutes you been arguing and walking out
You call my mama house and even hit my manager
It’s getting hard to handle you when everything is scandal
And you looking in the mattress for evidence
Of spending any second with another, accusing me so much
You make me wish I would’ve done it
And after what my mother did to keep you in the country
And to help you get your papers and your visa from the government
You’ve been on some other shit, I know I should be done with it
But I could never leave you 'cause I love you, I put up with it, boo
Now you don’t need no gentleman who has to pull your chair out
You want a man that’ll scratch and pull your hair out
And all my exes, they ain’t never been like you
Baby, you are the exception to the rule
And yeah, we kept it cool through the deepest mess, we could pretend
But now you leaving and you’re weeping like you’re grieving to death
And you’re the only one I ever shared achievements with
You ain’t the woman of my dreams and I ain’t sleeping again
I swear, I need you here and I hope that you see it clear
Got a shallow understanding of most of my deepest fears
I never thought that you the one who would be scrambling
‘Cause running from family and running my family
But uh, nothing I had in life been half as right
And now you showed your true colors, I can see it plain as black and white
No shade of grey to make mistakes, I made a sacrifice
Hungry for your love, now quench my appetite so come on
We hebben niets als we niet liefhebben
Zo hoort het te zijn, want ik wil dat je dicht bij me bent
Ik ben beter af als je dicht bij me bent, meisje en ik
Je kunt mijn baby zijn, zelfs als het gek is
Ik ga nooit weg omdat ik je dicht bij me wil hebben
Ik ben beter af als je dicht bij me bent, meisje en ik
Waarom zou je me die brug naar je hart laten bouwen als je het wilt verbranden?
Het werkt alleen om fouten te maken als je van ze gaat leren
Ik heb geprobeerd u te laten zien dat sommige wijzigingen permanent kunnen zijn
En vertelde je dat ik van je hield vanaf jump
Maar nu is het onmogelijk om over die hindernissen te lopen
En je hebt mijn telefoon doorzocht alsof het een verloren en gevonden voorwerp is
Zie je vrouwen die ik ken en wil je erover praten?
Elke vijf minuten maakte je ruzie en liep je weg
Je belt naar mijn moeder en slaat zelfs mijn manager
Het wordt moeilijk om met je om te gaan als alles een schandaal is
En jij zoekt in de matras naar bewijs?
Van elke seconde met een ander door te brengen, me zo te beschuldigen
Je doet me wensen dat ik het had gedaan
En na wat mijn moeder deed om je in het land te houden
En om u te helpen uw papieren en uw visum van de overheid te krijgen
Je bent met andere dingen bezig geweest, ik weet dat ik er klaar mee moet zijn
Maar ik zou je nooit kunnen verlaten omdat ik van je hou, ik verdraag het, boe
Nu heb je geen heer meer nodig die je stoel uit moet trekken
Je wilt een man die krabt en je haar uittrekt?
En al mijn exen, ze zijn nooit zoals jij geweest
Schat, jij bent de uitzondering op de regel
En ja, we hielden het koel door de diepste puinhoop, we konden doen alsof
Maar nu ga je weg en huil je alsof je dood treurt
En jij bent de enige met wie ik ooit prestaties heb gedeeld
Je bent niet de vrouw van mijn dromen en ik slaap niet meer
Ik zweer het, ik heb je hier nodig en ik hoop dat je het duidelijk ziet
Ik heb een oppervlakkig begrip van de meeste van mijn diepste angsten
Ik had nooit gedacht dat jij degene zou zijn die zou klauteren
Want wegrennen van familie en mijn familie runnen
Maar uh, niets wat ik in mijn leven had was half zo goed
En nu je je ware kleuren hebt laten zien, zie ik het gewoon als zwart-wit
Geen grijstint om fouten te maken, ik heb een offer gebracht
Hongerig naar je liefde, les nu mijn eetlust dus kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt