Hieronder staat de songtekst van het nummer One by One , artiest - Emilio Rojas, Brbn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilio Rojas, Brbn
We are, we are, we are really fucked up people
I’ll show you all my scars and you count them one by one
By one, by one, by one, by one, by one
By one, by one, by one, by one, by one
Yeah, I’m beautifully broken, gotta love me for my flaws
My scars will tell you where I’ve been, life’s done made its mark
And it’s hard to keep my innocence with guilt up in my heart
See the fire in my eyes is burnin' brighter from my sparks
I know I’m insecure, I know I see myself and think about what’s lackin'
Know I got some ghosts that’s hauntin' me, I think about what happened
But that’s okay, I’m movin' past it, I know I’ve dealt with pain
And I been hurt but that hurt inspires passion
Lose your dreams and you gon' lose your fuckin' mind
That’s what Mick Jagger said
Seven when my daddy left, I don’t know if my daddy’s dead
Made me feel inadequate, it made me feel so worthless
Looking at my homies' families like damn, their lives are perfect
What did I do to deserve this?
Shit, I blame myself
You want your life to change, you gotta fuckin' man up and change yaself
My DNA is full of strangers' cells, I’m not ashamed
I know my pain and I done came through Hell, yeah
We are, we are, we are really fucked up people
I’ll show you all my scars and you count them one by one
By one, by one, by one, by one, by one
By one, by one, by one, by one, by one
I was fightin' with depression
I locked myself inside my old apartment
I ain’t wanna face the world
I struggle with internal conflicts
Withdrawin' from my friends, ain’t made a call in weeks
Ignored so many messages from family, they stopped callin' me
I started blamin' people for my failures, I ain’t take responsibility
I smiled to hide my anger but they still felt my hostility
They still felt my resentment, I was fuckin' damaged
I tried to laugh to mask the screams but it was just a bandage
Felt like people took advantage
Lookin' at them cats like they was opportunists
They were tryna ride my wave, them waterways done got polluted
The only woman that I loved, I think her pops abused her
So we hit some bad notes, we had to fuckin' stop the music
I know it’s selfish but it’s hard to be supportive
If she dealin' with some trauma that happened to her before us
I’m tryin' to build a better life, she felt like I ignored her
But I’m just tryna build a fortune off my torment, yeah
We are, we are, we are really fucked up people
I’ll show you all my scars and you count them one by one
By one, by one, by one, by one, by one
By one, by one, by one, by one, by one
We zijn, we zijn, we zijn echt naar de klote mensen
Ik laat je al mijn littekens zien en jij telt ze één voor één
Door één, door één, door één, door één, door één
Door één, door één, door één, door één, door één
Ja, ik ben prachtig gebroken, ik moet van me houden vanwege mijn gebreken
Mijn littekens vertellen je waar ik ben geweest, het leven heeft zijn stempel gedrukt
En het is moeilijk om mijn onschuld met schuld in mijn hart te houden
Zie het vuur in mijn ogen brandt helderder van mijn vonken
Ik weet dat ik onzeker ben, ik weet dat ik mezelf zie en denk aan wat er ontbreekt
Weet dat ik een paar geesten heb die me achtervolgen, ik denk aan wat er is gebeurd
Maar dat geeft niet, ik ga er voorbij, ik weet dat ik met pijn heb omgegaan
En ik ben gekwetst, maar die pijn wekt passie op
Verlies je dromen en je verliest je verdomde verstand
Dat is wat Mick Jagger zei
Zeven toen mijn vader wegging, ik weet niet of mijn vader dood is
Ik voelde me ontoereikend, ik voelde me zo waardeloos
Kijkend naar de families van mijn homies als verdomd, hun leven is perfect
Wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Shit, ik geef mezelf de schuld
Als je wilt dat je leven verandert, moet je verdomme je vermannen en jezelf veranderen
Mijn DNA zit vol cellen van vreemden, ik schaam me niet
Ik ken mijn pijn en ik ben door de hel gekomen, yeah
We zijn, we zijn, we zijn echt naar de klote mensen
Ik laat je al mijn littekens zien en jij telt ze één voor één
Door één, door één, door één, door één, door één
Door één, door één, door één, door één, door één
Ik was aan het vechten met een depressie
Ik heb mezelf opgesloten in mijn oude appartement
Ik wil de wereld niet onder ogen zien
Ik worstel met interne conflicten
Terugtrekken van mijn vrienden, ik heb al weken niet gebeld
Zoveel berichten van familie genegeerd dat ze me niet meer bellen
Ik begon mensen de schuld te geven van mijn fouten, ik neem geen verantwoordelijkheid
Ik glimlachte om mijn woede te verbergen, maar ze voelden nog steeds mijn vijandigheid
Ze voelden nog steeds mijn wrok, ik was verdomd beschadigd
Ik probeerde te lachen om het geschreeuw te maskeren, maar het was maar een verband
Het voelde alsof mensen misbruik maakten?
Kijk naar die katten alsof ze opportunisten waren
Ze probeerden op mijn golf te rijden, die waterwegen raakten vervuild
De enige vrouw van wie ik hield, ik denk dat haar vader haar heeft misbruikt
Dus we sloegen een paar slechte noten, we moesten de muziek verdomme stoppen
Ik weet dat het egoïstisch is, maar het is moeilijk om te ondersteunen
Als ze een trauma heeft opgelopen dat haar voor ons is overkomen
Ik probeer een beter leven op te bouwen, ze had het gevoel dat ik haar negeerde
Maar ik probeer gewoon een fortuin op te bouwen van mijn kwelling, yeah
We zijn, we zijn, we zijn echt naar de klote mensen
Ik laat je al mijn littekens zien en jij telt ze één voor één
Door één, door één, door één, door één, door één
Door één, door één, door één, door één, door één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt