Primary Colours - Emika

Primary Colours - Emika

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Primary Colours , artiest - Emika met vertaling

Tekst van het liedje " Primary Colours "

Originele tekst met vertaling

Primary Colours

Emika

Originele tekst

It’s that look in your eyes

When the hunger dies

And that cruelness inside

Must be that you’re a killer

It’s my feeling that I

I’m alive

and this pain is living

My life is a dream

But I am awake

I’d like to sleep

My life is a dream

Everyone talking

Everyone talkin

Chase that dream, be a warrior

My sword’s broken

It’s that look in your eyes

When the hunger dies

And that cruelness inside

Must be that you’re a killer

It’s my feeling that I

I’m alive

and this pain is living

It’s the distance between us

It’s the distance of runnin (??)

It’s the sky be (??) open (??), ohhh

If what is art, and art is love

and love is hate, and hate is done

What have we become

Primary colors, primary colors

Blood red dreams with no tongues between… no

It’s that look in your eyes

When the hunger dies

And that cruelness inside

Must be that you’re a killer

It’s my feeling that I

I’m alive

and this pain is living (x2)

Liedvertaling

Het is die blik in je ogen

Wanneer de honger sterft

En die wreedheid van binnen

Moet zijn dat je een moordenaar bent

Het is mijn gevoel dat ik

Ik ben in leven

en deze pijn leeft

Mijn leven is een droom

Maar ik ben wakker

Ik wil graag slapen

Mijn leven is een droom

Iedereen aan het praten

Iedereen praat

Jaag die droom na, wees een krijger

Mijn zwaard is gebroken

Het is die blik in je ogen

Wanneer de honger sterft

En die wreedheid van binnen

Moet zijn dat je een moordenaar bent

Het is mijn gevoel dat ik

Ik ben in leven

en deze pijn leeft

Het is de afstand tussen ons

Het is de afstand van hardlopen (??)

It's the sky be (??) open (??), ohhh

Als wat kunst is en kunst liefde is?

en liefde is haat, en haat is gedaan

Wat zijn we geworden?

Primaire kleuren, primaire kleuren

Bloedrode dromen zonder tong ertussen... nee

Het is die blik in je ogen

Wanneer de honger sterft

En die wreedheid van binnen

Moet zijn dat je een moordenaar bent

Het is mijn gevoel dat ik

Ik ben in leven

en deze pijn leeft (x2)

Andere nummers van deze artiest:

2

Battles

Emika • 2015

7

Run

Emika • 2018

11

Escape

Emika • 2018

15

Rache

Emika • 2015

19

Total

Emika, Michaela Šrůmová • 2016

20

Love

Emika, Michaela Šrůmová, Prague Metropolitan Orchestra • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt