Rache - Emika
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rache , artiest - Emika met vertaling
Tekst van het liedje " Rache "
Originele tekst met vertaling
Rache
Emika
Оригинальный текст
You took my innocence away
Gonna make you pay
Forced to keep your secrets
I’ll make you pay for that too
And now I’m on my own
Alone in Berlin
How can I forgive
I’m unpredictable
I learned all your bad man tricks
From your strategy
Now you’re in bed with evil
It was so easy
Making love with the enemy
Having trouble sleeping
How can I forgive?
When I’m unpredictable
My revenge it tastes so sweet
And the darkness welcoming me
My revenge it tastes so sweet
And the darkness sweeping over me
Black, white
Schwarz, weiss
Wrong, beyond
Make it right
Pussycat, mouse
Pay with your life
Schwarz, weiss
Play it right
You took my innocence away
Gonna make you pay
Forced to keep your secrets
I’ll make you pay for that too
And now I’m on my own
Alone in Berlin
How can I forgive
I’m unpredictable
My revenge it tastes so sweet
And the darkness welcoming me
My revenge it tastes so sweet
And the darkness sweeping over me
My revenge it tastes so sweet
And the darkness welcoming me
My revenge it tastes so sweet
And the darkness sweeping over me
My revenge it tastes so sweet
Перевод песни
Je nam mijn onschuld weg
Zal je laten betalen
Gedwongen om je geheimen te bewaren
Ik laat je daar ook voor betalen
En nu sta ik er alleen voor
Alleen in Berlijn
Hoe kan ik vergeven?
ik ben onvoorspelbaar
Ik heb al je slechte mannentrucs geleerd
Vanuit jouw strategie
Nu lig je in bed met het kwaad
Het was zo gemakkelijk
De liefde bedrijven met de vijand
Moeite hebben met slapen
Hoe kan ik vergeven?
Als ik onvoorspelbaar ben
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis verwelkomt me
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis die over me strijkt
Zwart wit
Schwarz, weiss
Fout, verder
Het goed maken
Poesje, muis
Betaal met je leven
Schwarz, weiss
Speel het goed
Je nam mijn onschuld weg
Zal je laten betalen
Gedwongen om je geheimen te bewaren
Ik laat je daar ook voor betalen
En nu sta ik er alleen voor
Alleen in Berlijn
Hoe kan ik vergeven?
ik ben onvoorspelbaar
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis verwelkomt me
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis die over me strijkt
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis verwelkomt me
Mijn wraak het smaakt zo zoet
En de duisternis die over me strijkt
Mijn wraak het smaakt zo zoet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt