Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny Killer , artiest - Emika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emika
I picked up the knife
Carved out my choice
The look in your eyes
How they sentenced me
I took life in my hands
And murdered destiny
The day I play with fire
I kill destiny
There’s a voice in my head that knows grief
There’s this feeling in my chest speaking the love
This powerful mix so deadly
Now I know all about surrendering
The look in your eyes
The day my heart cries
This powerful mix so deadly
All 'cause the way you sentence me
And I fail to believe
Life goes on and I’m burning
I-I-I kill destiny
Before, before
Before, before
I-I-I, I-I-I kill…
It’s killing me
There’s a voice in my head
There’s a voice in my head
There’s a voice in my head
There’s a voice in my head
Voice in my head that knows grief
Voice in my head that
Voice in my head that knows grief
There’s this feeling in my chest
I picked up the knife
Ik pakte het mes op
Mijn keuze uitgehouwen
De blik in je ogen
Hoe ze me hebben veroordeeld
Ik nam het leven in mijn handen
En vermoord lot
De dag dat ik met vuur speel
Ik dood het lot
Er is een stem in mijn hoofd die verdriet kent
Er is een gevoel in mijn borst dat de liefde uitspreekt
Deze krachtige mix is zo dodelijk
Nu weet ik alles over overgeven
De blik in je ogen
De dag dat mijn hart huilt
Deze krachtige mix is zo dodelijk
Allemaal vanwege de manier waarop je me veroordeelt
En ik kan niet geloven
Het leven gaat door en ik brand
Ik-ik-ik dood het lot
Voor, voor
Voor, voor
Ik-ik-ik, ik-ik-ik dood...
Het maakt me kapot
Er is een stem in mijn hoofd
Er is een stem in mijn hoofd
Er is een stem in mijn hoofd
Er is een stem in mijn hoofd
Stem in mijn hoofd die verdriet kent
Stem in mijn hoofd dat
Stem in mijn hoofd die verdriet kent
Er is dit gevoel in mijn borst
Ik pakte het mes op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt