Love - Emika, Michaela Šrůmová, Prague Metropolitan Orchestra

Even when I’ve lost the reason

Even when I’m making no sense at all

I’ve come this far and now I find you

Even though I’ve forgotten my way home

Even though your eyes are distant

Even though they fail to recognise me

Even though I must be dreaming

I come for you

Love, love, love, love

I’ve come for you

Love, love, love, love

I need to find you

Even in the deepest silence, I follow blindly on

Even when my days are filled with anguish, I follow for you

Love, love, love, love

I need your love

Even when I’ve lost the reason

Even when I’m making no sense at all

Even when I’m old

Even though I am told to give up

Even though I lay flowers on your grave

Even when I don’t know

I know love is all

Zelfs als ik de reden kwijt ben

Zelfs als ik er helemaal geen zin in heb

Ik ben zo ver gekomen en nu vind ik jou

Ook al ben ik de weg naar huis vergeten

Ook al zijn je ogen ver weg

Ook al herkennen ze me niet

Ook al moet ik dromen

Ik kom voor jou

Liefde liefde liefde liefde

Ik ben voor jou gekomen

Liefde liefde liefde liefde

Ik moet je vinden

Zelfs in de diepste stilte volg ik blindelings

Zelfs als mijn dagen gevuld zijn met angst, volg ik voor jou

Liefde liefde liefde liefde

Ik heb je liefde nodig

Zelfs als ik de reden kwijt ben

Zelfs als ik er helemaal geen zin in heb

Ook als ik oud ben

Ook al is mij verteld om op te geven

Ook al leg ik bloemen op je graf

Zelfs als ik het niet weet

Ik weet dat liefde alles is