Destiny - Emika, Michaela Šrůmová, Prague Metropolitan Orchestra

Destiny, where have you been?

I’ve been so lost, I’ve been suffering

Destiny, I used to feel, I made sense

Now I can’t see my future anymore since you’ve been gone

I feel you somewhere near now, but I don’t believe it’s true

I feel you somewhere near now, but the doubts are in me too

Destiny, the voice of an angel you gave to me

Oh, destiny, the voice of an angel

Oh, destiny, the voice of an angel

Oh, destiny

Quietly I slip away, inside of me

I leave, alone

Together with nothing

Finally free

Het lot, waar ben je geweest?

Ik ben zo verloren, ik heb geleden

Het lot, ik voelde me altijd logisch

Nu kan ik mijn toekomst niet meer zien sinds je weg bent

Ik voel je nu ergens in de buurt, maar ik geloof niet dat het waar is

Ik voel je nu ergens in de buurt, maar de twijfels zijn ook in mij

Het lot, de stem van een engel die je me gaf

Oh, lot, de stem van een engel

Oh, lot, de stem van een engel

O, lot

Stilletjes glij ik weg, in mij

Ik vertrek, alleen

Samen met niets

Eindelijk vrij