Criminal Gift - Emika

Criminal Gift - Emika

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Criminal Gift , artiest - Emika met vertaling

Tekst van het liedje " Criminal Gift "

Originele tekst met vertaling

Criminal Gift

Emika

Originele tekst

Your face is beautiful

But they will paint you the same

Your thinking’s like no one on this earth

But you must learn to think the same

I just wanna capture you

I just wanna capture you

But why should I give you away?

Why don’t we pay with money these days?

I just want to make a living

But I’m giving to criminals

I just want to make a living

But I give you to criminals

Your voice is beautiful

But you smoke and that’s a crime

Your body curves around mine

And those hips carry a world inside

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just need to make my living

The best way I know how

And somehow better than today

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

Liedvertaling

Jouw gezicht is mooi

Maar ze zullen je hetzelfde schilderen

Jouw manier van denken is als niemand op deze aarde

Maar je moet leren om hetzelfde te denken

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Maar waarom zou ik je weggeven?

Waarom betalen we tegenwoordig niet met geld?

Ik wil gewoon mijn brood verdienen

Maar ik geef aan criminelen

Ik wil gewoon mijn brood verdienen

Maar ik geef je aan criminelen

Je stem is mooi

Maar je rookt en dat is een misdaad

Jouw lichaam buigt om het mijne

En die heupen dragen een wereld van binnen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik moet gewoon mijn brood verdienen

De beste manier waarop ik weet hoe

En op de een of andere manier beter dan vandaag

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Ik wil je gewoon vastleggen

Mijn excuses

Mijn excuses

Mijn excuses

Andere nummers van deze artiest:

2

Battles

Emika • 2015

7

Run

Emika • 2018

11

Escape

Emika • 2018

15

Rache

Emika • 2015

19

Total

Emika, Michaela Šrůmová • 2016

20

Love

Emika, Michaela Šrůmová, Prague Metropolitan Orchestra • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt